출입국관리법
65-modda (Himoyani vaqtincha bekor qilish)
제65조 보호의 일시해제
- Vazirlik
- 법무부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-23
- Moddalar
- 179
지방출입국ㆍ외국인관서의 장은 직권으로 피보호자의 정상(情狀), 해제요청 사유, 자산 및 그 밖의 사항을 고려하여 2천만원 이하의 보증금을 예치시키고 주거의 제한, 정기 보고, 신원보증인의 지정 등 그 밖에 필요한 조건을 붙여 보호를 일시해제할 수 있다.
Mahalliy immigratsiya va xorijliklar boshqarmasi rahbari, oʻz tashabbusi bilan himoyadagi shaxsning ahvoli, bekor qilish soʻrovi sabablari, mulki va boshqa masalalarni hisobga olib, 20 million vonigacha garov pulini qoʻyish evaziga, yashash joyi cheklovlari, muntazam hisobotlar, kafil tayinlash va boshqa zarur shartlar qoʻygan holda himoyani vaqtincha bekor qilishi mumkin.
외국인보호위원회는 피보호자(피보호자의 보증인 또는 법정대리인등을 포함한다)의 신청을 받아 피보호자에 대한 보호의 일시해제를 결정할 수 있다.
Xorijliklarni himoya qilish qoʻmitasi, himoyadagi shaxsning (himoyadagi shaxsning kafili yoki qonuniy vakili va boshqalarni oʻz ichiga oladi) arizasiga binoan, himoyadagi shaxs uchun himoyani vaqtincha bekor qilish toʻgʻrisida qaror qabul qilishi mumkin.
지방출입국ㆍ외국인관서의 장은 피보호자가 제2항에 따라 보호의 일시해제 결정을 받으면 그의 보호를 일시해제하여야 한다. 이 경우 보증금의 예치 및 주거의 제한 등 조건의 부가에 관하여는 제1항을 준용한다.
Mahalliy immigratsiya va xorijliklar boshqarmasi rahbari, agar himoyadagi shaxs 2-bandga muvofiq himoyani vaqtincha bekor qilish toʻgʻrisida qaror qabul qilsa, uning himoyasini vaqtincha bekor qilishi shart. Bunday holda, garov pulini qoʻyish va yashash joyini cheklash kabi shartlar qoʻyish boʻyicha 1-band qoʻllaniladi.
제1항부터 제3항까지에 따른 보호의 일시해제 신청, 보증금의 예치 및 반환 등의 절차는 대통령령으로 정한다.
1-3 bandlarga muvofiq himoyani vaqtincha bekor qilish toʻgʻrisidagi ariza, garov pulini qoʻyish va qaytarish va boshqa tartiblar Prezident farmoni bilan belgilanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.