Skip to main content
Law4Kor
Immigration Act

출입국관리법

Modda 76-4 (Majburiyatdan foydalanish)

제76조의4 강제력의 행사

Vazirlik
법무부
Kuchga kirgan
2026-01-23
Moddalar
179
Asl nusxa (koreyscha)

출입국관리공무원은 송환대상외국인이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 그 송환대상외국인에게 강제력을 행사할 수 있다. 이 경우 강제력의 행사는 송환대상외국인의 생명과 신체의 안전, 시설의 보안 및 질서유지를 위하여 필요한 최소한도에 그쳐야 한다.

  1. 1. 자살 또는 자해행위를 하려는 경우

  2. 2. 다른 사람에게 위해를 가하거나 가하려는 경우

  3. 3. 출입국관리공무원의 직무집행을 정당한 사유 없이 거부 또는 기피하거나 방해하는 경우

  4. 4. 제1호부터 제3호까지에서 규정한 경우 외에 시설 및 다른 사람의 안전과 질서를 현저히 해치는 행위를 하거나 하려는 경우

Ko‘chib o‘tish va chiqish nazorati xodimi repatriatsiya qilinayotgan chet ellik quyidagi bandlarning biriga to‘g‘ri kelsa, repatriatsiya qilinayotgan chet ellikka majburiy choralar qo‘llashi mumkin. Bunday hollarda majburiy choralar qo‘llash repatriatsiya qilinayotgan chet ellikning hayoti va jismoniy xavfsizligi, muassasa xavfsizligi va tartibni saqlash uchun zarur bo‘lgan minimal darajada cheklanishi kerak. 1. O‘z joniga qasd qilish yoki o‘ziga zarar yetkazish. 2. Boshqalarga zarar yetkazish yoki yetkazishni niyat qilish. 3. Ko‘chib o‘tish va chiqish nazorati xodimining xizmat majburiyatlarini asossiz ravishda rad etish, qochish yoki to‘sqinlik qilish. 4. 1-dan 3-gacha bo‘lgan bandlarda nazarda tutilgan holatlardan tashqari, muassasa va boshqalarning xavfsizligi va tartibiga jiddiy xavf tug‘diradigan harakatlarni amalga oshirish yoki amalga oshirishni niyat qilish.

제1항에 따른 강제력의 행사에는 제56조의4제2항부터 제5항까지를 준용한다. 이 경우 "피보호자"는 "송환대상외국인"으로, "보호시설"은 "출국대기실"로 본다.

1-bandda ko‘rsatilgan majburiy choralar qo‘llanilganda, 56-4-modda 2-dan 5-gacha bo‘lgan bandlari qo‘llaniladi. Bunday holda, "himoyadagi shaxs" "repatriatsiya qilinayotgan chet ellik" deb, "himoya qilish muassasasi" esa "chiqish kutish xonasi" deb hisoblanadi.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.