Mod. 57 (Hisobga olinadigan xarajatlar sifatida pensiya ajratmalarini hisoblash)

제57조 퇴직급여충당금의 필요경비계산

Vazirlik: 재정경제부
Kuchga kirgan: 2026-07-01
Moddalar: 357

Asl nusxa (koreyscha)

Tarjima

①

법 제29조에 따라 필요경비에 산입하는 퇴직급여충당금은 퇴직급여의 지급대상이 되는 종업원(퇴직연금계좌에 가입한 사람은 제외한다. 이하 이 조에서 같다)에게 해당 과세기간에 지급한 총급여액의 100분의 5에 상당하는 금액을 한도로 한다. <개정 2001.12.31, 2006.2.9, 2010.2.18, 2013.2.15>

O‘zbekiston Respublikasi Jinoyat kodeksining 29-moddasiga muvofiq, hisobga olinadigan xarajatlar sifatida kiritiladigan pensiya ajratmalari ushbu soliq davrida pensiya to‘lovlari uchun to‘lanishi kerak bo‘lgan xodimlarga (pensiya jamg‘armasi hisobvarag‘ida hisobda turgan shaxslar bundan mustasno. Quyida ushbu moddada shu kabi) to‘langan umumiy ish haqi miqdorining 100 foizining 5 foizi miqdorida cheklanadi. <2001.12.31, 2006.2.9, 2010.2.18, 2013.2.15-son o‘zgartirishlar bilan>

②

제1항에 따라 필요경비에 산입하는 퇴직급여충당금의 누적액은 해당 과세기간 종료일 현재 재직하는 종업원이 모두 퇴직할 경우에 퇴직급여로 지급하여야 할 금액의 추계액에 다음 각 호의 비율을 곱한 금액을 한도로 한다. <신설 2001.12.31, 2006.2.9, 2010.2.18, 2010.12.30>

1. 과세기간이 2010년 1월 1일부터 2010년 12월 31일까지인 경우: 100분의 30
2. 과세기간이 2011년 1월 1일부터 2011년 12월 31일까지인 경우: 100분의 25
3. 과세기간이 2012년 1월 1일부터 2012년 12월 31일까지인 경우: 100분의 20
4. 과세기간이 2013년 1월 1일부터 2013년 12월 31일까지인 경우: 100분의 15
5. 과세기간이 2014년 1월 1일부터 2014년 12월 31일까지인 경우: 100분의 10
6. 과세기간이 2015년 1월 1일부터 2015년 12월 31일까지인 경우: 100분의 5
7. 과세기간이 2016년 1월 1일 이후인 경우: 100분의 0

1-bandga muvofiq, hisobga olinadigan xarajatlar sifatida kiritiladigan pensiya ajratmalarining jamlanma miqdori ushbu soliq davri oxirida ishlayotgan barcha xodimlar ishdan ketgan taqdirda to‘lanishi kerak bo‘lgan pensiya to‘lovlari summasining taxminiy qiymatiga quyidagi bandlarda ko‘rsatilgan foizlarni ko‘paytirish yo‘li bilan aniqlanadi. <2001.12.31, 2006.2.9, 2010.2.18, 2010.12.30-son o‘zgartirishlar bilan> 1. 2010-yil 1-yanvardan 2010-yil 31-dekabrgacha bo‘lgan soliq davri uchun: 100 foizning 30 foizi 2. 2011-yil 1-yanvardan 2011-yil 31-dekabrgacha bo‘lgan soliq davri uchun: 100 foizning 25 foizi 3. 2012-yil 1-yanvardan 2012-yil 31-dekabrgacha bo‘lgan soliq davri uchun: 100 foizning 20 foizi 4. 2013-yil 1-yanvardan 2013-yil 31-dekabrgacha bo‘lgan soliq davri uchun: 100 foizning 15 foizi 5. 2014-yil 1-yanvardan 2014-yil 31-dekabrgacha bo‘lgan soliq davri uchun: 100 foizning 10 foizi 6. 2015-yil 1-yanvardan 2015-yil 31-dekabrgacha bo‘lgan soliq davri uchun: 100 foizning 5 foizi 7. 2016-yil 1-yanvardan keyingi soliq davri uchun: 100 foizning 0 foizi

③

삭제 <2013.2.15>

O‘chirildi <2013.2.15-son o‘zgartirish bilan>

④

퇴직급여충당금을 필요경비로 계상한 사업자가 종업원에게 퇴직금을 지급하는 때에는 퇴직급여충당금과 먼저 상계하여야 한다.

Pensiya ajratmalarini xarajatlar sifatida hisobga olgan tadbirkor xodimlariga pensiya to‘laganda, avval pensiya ajratmalaridan yechib olishi kerak.

⑤

제2항 각 호의 한도 내에서 필요경비에 산입한 퇴직급여충당금의 누적액에서 퇴직급여충당금을 필요경비에 산입한 과세기간의 다음 과세기간 중 종업원에게 지급한 퇴직금을 뺀 금액이 제2항에 따른 추계액에 같은 항 각 호의 비율을 곱한 금액을 초과하더라도 그 초과한 금액은 총수입금액으로 환입하지 아니한다. <신설 2010.12.30>

2-bandning bandlariga muvofiq aniqlangan cheklovlar doirasida hisobga olinadigan xarajatlar sifatida kiritilgan pensiya ajratmalarining jamlanma miqdoridan, pensiya ajratmalarini xarajatlar sifatida kiritilgan soliq davridan keyingi soliq davrida xodimlarga to‘langan pensiya miqdorini chegirib tashlaganidan keyin qolgan miqdor, agar u 2-bandda ko‘rsatilgan taxminiy qiymatga ushbu bandning bandlarida ko‘rsatilgan foizlarni ko‘paytirish yo‘li bilan aniqlangan miqdordan oshib ketsa ham, oshgan miqdor umumiy daromadga qaytarilmaydi. <2010.12.30-son o‘zgartirish bilan>

⑥

법 제29조의 규정의 적용을 받고자 하는 사업자는 과세표준확정신고서에 재정경제부령이 정하는 퇴직급여충당금명세서를 첨부하여 납세지 관할세무서장에게 제출하여야 한다. <개정 1998.4.1, 2008.2.29, 2010.12.30, 2025.12.30>

O‘zbekiston Respublikasi Jinoyat kodeksining 29-moddasi qoidalarini qo‘llashni istagan tadbirkor soliq bazasini aniqlash to‘g‘risidagi bayonnomaga Moliya vazirligi tomonidan belgilangan tartibda pensiya ajratmalarining rekvizitlari ko‘rsatilgan ro‘yxatni ilova qilib, soliq to‘lovchi joylashgan hududdagi soliq idorasi boshlig‘iga taqdim etishi kerak. <1998.4.1, 2008.2.29, 2010.12.30, 2025.12.30-son o‘zgartirishlar bilan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.