산업재해보상보험법
Modda 27 (Qarz olish va boshqa moliyaviy operatsiyalar)
제27조 자금의 차입 등
- Vazirlik
- 고용노동부
- Kuchga kirgan
- 2026-07-01
- Moddalar
- 159
공단은 제11조에 따른 사업을 위하여 필요하면 고용노동부장관의 승인을 받아 자금을 차입(국제기구ㆍ외국 정부 또는 외국인으로부터의 차입을 포함한다)할 수 있다. <개정 2010.6.4>
Jamiyat, 11-moddada nazarda tutilgan faoliyati uchun zarur bo'lgan hollarda, Mehnat va bandlik vazirining roziligi bilan mablag'ni qarzga olgan holda (xalqaro tashkilotlar, xorijiy hukumatlar yoki chet elliklardan qarz olishni o'z ichiga oladi) amalga oshirishi mumkin. <2010.6.4 o'zgartirilgan>
공단은 회계연도마다 보험사업과 관련하여 지출이 수입을 초과하게 되면 제99조에 따른 책임준비금의 범위에서 고용노동부장관의 승인을 받아 제95조에 따른 산업재해보상보험 및 예방 기금에서 이입(移入)하여 충당할 수 있다. <개정 2010.6.4>
Jamiyat, har moliyaviy yilda sug'urta faoliyati bilan bog'liq xarajatlar daromaddan oshib ketgan taqdirda, 99-moddada nazarda tutilgan zaxira jamg'armasi doirasida, Mehnat va bandlik vazirining roziligi bilan 95-moddada nazarda tutilgan sanoat jabrlanuvchilarni kompensatsiya qilish va profilaktika fondidan mablag' olib, hisobdan chiqarishi mumkin. <2010.6.4 o'zgartirilgan>
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.