moddasi 71(Majburiy jarima miqdorini qo'llab-quvvatlash va boshqalar)

제71조 과징금의 지원 규모 등

Vazirlik: 보건복지부
Kuchga kirgan: 2026-02-19
Moddalar: 123

Asl nusxa (koreyscha)

Tarjima

①

법 제99조제1항, 같은 조 제2항제2호 또는 같은 조 제3항제2호에 따라 징수한 과징금의 용도별 지원 규모는 다음 각 호와 같다. <개정 2014.6.30, 2016.9.22, 2018.5.1, 2018.9.28, 2021.12.7, 2023.11.7>

1. 「재난적의료비 지원에 관한 법률」에 따른 재난적의료비 지원사업에 대한 지원: 과징금 수입의 100분의 65
2. 「응급의료에 관한 법률」에 따른 응급의료기금 지원: 과징금 수입의 100분의 35

"O'zbekiston Respublikasi qonuni" 99-moddasining 1-qismi, shu moddaning 2-qismi 2-bandi yoki shu moddaning 3-qismi 2-bandiga muvofiq undirilgan majburiy jarimalarning maqsadlar bo'yicha qo'llab-quvvatlash miqdori quyidagilardan iboratdir. <2014.6.30, 2016.9.22, 2018.5.1, 2018.9.28, 2021.12.7, 2023.11.7 o'zgartirilgan> 1. "O'zbekiston Respublikasi qonuni" bo'yicha fojiali tibbiy xarajatlarni qo'llab-quvvatlash loyihasini qo'llab-quvvatlash: majburiy jarima tushumlarining 100 dan 65 foizi. 2. "O'zbekiston Respublikasi qonuni" bo'yicha favqulodda tibbiy yordam jamg'armasini qo'llab-quvvatlash: majburiy jarima tushumlarining 100 dan 35 foizi.

②

공단의 이사장과 「응급의료에 관한 법률」 제19조제2항에 따라 응급의료기금의 관리ㆍ운용을 위탁받은 자는 제1항에 따라 지원받은 과징금의 다음 해 운용계획서와 전년도 사용실적을 매년 4월 30일까지 보건복지부장관에게 제출하여야 한다.

Jamiyatning raisi va "O'zbekiston Respublikasi qonuni" 19-moddasining 2-qismiga muvofiq favqulodda tibbiy yordam jamg'armasini boshqarish va undan foydalanishni topshirgan shaxs, 1-bandiga muvofiq qo'llab-quvvatlangan majburiy jarimalarning keyingi yilgi ish rejalari va o'tgan yilgi foydalanish natijalarini har yili 30 aprelgacha Sog'liqni saqlash va aholini ijtimoiy himoya qilish vaziriga taqdim etishi kerak.

③

보건복지부장관은 제2항에 따라 제출받은 과징금 운용계획서와 과징금 사용실적을 고려하여 다음 해 과징금 지원액을 정한 후 이를 국가재정법령에서 정하는 바에 따라 예산에 반영하여야 한다.

Sog'liqni saqlash va aholini ijtimoiy himoya qilish vaziri 2-bandiga muvofiq taqdim etilgan majburiy jarimalar ish rejalari va majburiy jarimalardan foydalanish natijalarini hisobga olgan holda, keyingi yilgi majburiy jarimalar miqdorini belgilab, uni davlat moliyasi qonunchiligida belgilangan tartibda byudjetga kiritishi kerak.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.