국민건강보험법
20-modda (Rahbariyat a'zolari)
제20조 임원
- Vazirlik
- 보건복지부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-02
- Moddalar
- 147
공단은 임원으로서 이사장 1명, 이사 14명 및 감사 1명을 둔다. 이 경우 이사장, 이사 중 5명 및 감사는 상임으로 한다.
Jamiyatda rais 1 nafar, a'zolar 14 nafar va taftishchi 1 nafardan iborat rahbarlar faoliyat ko'rsatadi. Bunda rais, rahbarlarning 5 nafari va taftishchi doimiy asosda ishlaydi.
이사장은 「공공기관의 운영에 관한 법률」 제29조에 따른 임원추천위원회(이하 "임원추천위원회"라 한다)가 복수로 추천한 사람 중에서 보건복지부장관의 제청으로 대통령이 임명한다.
Rais, Rahbarlarni tavsiya etish qo'mitasi (bundan buyon "Rahbarlarni tavsiya etish qo'mitasi" deb yuritiladi) tomonidan ko'p sonli nomzodlar tavsiya etilgan shaxslar orasidan Sog'liqni saqlash va ijtimoiy ta'minot vazirining tavsiyasi bilan Prezident tomonidan tayinlanadi.
상임이사는 보건복지부령으로 정하는 추천 절차를 거쳐 이사장이 임명한다.
Doimiy asosda ishlaydigan rahbarlar, Sog'liqni saqlash va ijtimoiy ta'minot vazirligi buyog'i bilan belgilangan tavsiya qilish tartib-qoidalarini o'tgan holda rais tomonidan tayinlanadi.
비상임이사는 다음 각 호의 사람을 보건복지부장관이 임명한다.
1. 노동조합ㆍ사용자단체ㆍ시민단체ㆍ소비자단체ㆍ농어업인단체 및 노인단체가 추천하는 각 1명
2. 대통령령으로 정하는 바에 따라 추천하는 관계 공무원 3명
Doimiy bo'lmagan rahbarlar quyidagi shaxslar orasidan Sog'liqni saqlash va ijtimoiy ta'minot vaziri tomonidan tayinlanadi. 1. Mehnat kasaba uyushmalari, ish beruvchilar birlashmalari, fuqarolik jamiyati tashkilotlari, iste'molchilar birlashmalari, qishloq va baliqchilik xo'jaligi tashkilotlari hamda nuroniylar tashkilotlari tomonidan tavsiya etilgan har biridan 1 nafardan. 2. Prezident farmoni bilan belgilangan tartibda tavsiya etiladigan tegishli davlat xizmatchilari 3 nafardan.
감사는 임원추천위원회가 복수로 추천한 사람 중에서 재정경제부장관의 제청으로 대통령이 임명한다. <개정 2025.10.1>
Taftishchilar, Rahbarlarni tavsiya etish qo'mitasi tomonidan ko'p sonli nomzodlar tavsiya etilgan shaxslar orasidan Moliya va iqtisodiyot vazirining tavsiyasi bilan Prezident tomonidan tayinlanadi. <2025.10.1 o'zgartirilgan>
제4항에 따른 비상임이사는 정관으로 정하는 바에 따라 실비변상(實費辨償)을 받을 수 있다.
4-bandda ko'rsatilgan doimiy bo'lmagan rahbarlar, ustavda belgilangan tartibda xarajatlarni qoplash (實費辨償) huquqiga ega bo'lishi mumkin.
이사장의 임기는 3년, 이사(공무원인 이사는 제외한다)와 감사의 임기는 각각 2년으로 한다.
Raisning vakolat muddati 3 yil, rahbarlarning (davlat xizmatchisi bo'lgan rahbarlardan tashqari) va taftishchining vakolat muddati esa 2 yil etib belgilanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.