국민건강보험법

Modda 41 (Davolash uchun to'lovlar)

제41조 요양급여

Vazirlik: 보건복지부
Kuchga kirgan: 2026-01-02
Moddalar: 147

Asl nusxa (koreyscha)

Tarjima

①

가입자와 피부양자의 질병, 부상, 출산 등에 대하여 다음 각 호의 요양급여를 실시한다.

1. 진찰ㆍ검사
2. 약제(藥劑)ㆍ치료재료의 지급
3. 처치ㆍ수술 및 그 밖의 치료
4. 예방ㆍ재활
5. 입원
6. 간호
7. 이송(移送)

A'zolar va ularning qaramog'idagilarning kasalliklari, jarohatlari, tug'ruqlari va boshqalar uchun quyidagi davolash to'lovlari amalga oshiriladi. 1. Tekshirish va tahlil qilish 2. Dori-darmonlar (preparatlar) va davolash materiallarini berish 3. Muolajalar, operatsiyalar va boshqa davolash usullari 4. Oldini olish va reabilitatsiya 5. Statsionar davolash 6. Parvarish 7. Tashish (ko'chirish)

②

제1항에 따른 요양급여(이하 "요양급여"라 한다)의 범위(이하 "요양급여대상"이라 한다)는 다음 각 호와 같다. <신설 2016.2.3>

1. 제1항 각 호의 요양급여(제1항제2호의 약제는 제외한다): 제4항에 따라 보건복지부장관이 비급여대상으로 정한 것을 제외한 일체의 것
2. 제1항제2호의 약제: 제41조의3에 따라 요양급여대상으로 보건복지부장관이 결정하여 고시한 것

1-bandda ko'rsatilgan davolash to'lovlarining (keyingi o'rinlarda "davolash to'lovlari" deb yuritiladi) qamrovini (keyingi o'rinlarda "davolash to'lovlari doirasi" deb yuritiladi) quyidagilar tashkil etadi. <2016.2.3 da qo'shilgan> 1. 1-banddagi davolash to'lovlari (1-band 2-kichik banddagi dori-darmonlar bundan mustasno): 4-bandga muvofiq Sog'liqni saqlash va aholini ijtimoiy himoya qilish vaziri tomonidan to'lovsiz deb belgilanganlardan tashqari barcha narsalar 2. 1-band 2-kichik banddagi dori-darmonlar: 41-modda 3-bandiga muvofiq Sog'liqni saqlash va aholini ijtimoiy himoya qilish vaziri tomonidan to'lovlar doirasi sifatida belgilangan va e'lon qilinganlar

③

요양급여의 방법ㆍ절차ㆍ범위ㆍ상한 등의 기준은 보건복지부령으로 정한다. <개정 2016.2.3>

Davolash to'lovlarining usullari, tartib-qoidalari, doirasi, yuqori chegaralari va boshqa mezonlari Sog'liqni saqlash va aholini ijtimoiy himoya qilish vazirligi buyrug'i bilan belgilanadi. <2016.2.3 da o'zgartirilgan>

④

보건복지부장관은 제3항에 따라 요양급여의 기준을 정할 때 업무나 일상생활에 지장이 없는 질환에 대한 치료 등 보건복지부령으로 정하는 사항은 요양급여대상에서 제외되는 사항(이하 "비급여대상"이라 한다)으로 정할 수 있다. <개정 2016.2.3>

Sog'liqni saqlash va aholini ijtimoiy himoya qilish vaziri, 3-bandga muvofiq davolash to'lovlari mezonlarini belgilashda, ish yoki kundalik hayotga xalaqit bermaydigan kasalliklarni davolash kabi Sog'liqni saqlash va aholini ijtimoiy himoya qilish vazirligi buyrug'i bilan belgilangan holatlarni davolash to'lovlari doirasidan chiqarib tashlanadigan holatlar (keyingi o'rinlarda "to'lovsiz doirasi" deb yuritiladi) sifatida belgilashi mumkin. <2016.2.3 da o'zgartirilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.