Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the National Pension Act

국민연금법 시행령

Modda 29 (Biznesni boshqarish rejasi va byudjeti)

제29조 사업 운영 계획과 예산

Vazirlik
보건복지부
Kuchga kirgan
2025-07-01
Moddalar
159
Asl nusxa (koreyscha)

공단은 보건복지부장관이 정하는 사업 운영 지침과 예산편성 지침에 따라 매 회계연도의 사업 운영 계획 및 편성한 예산을 회계연도 개시 2개월 전까지 보건복지부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2010.3.15>

Jamiyat Sog'liqni saqlash va ijtimoiy ta'minot vaziri tomonidan belgilangan biznesni boshqarish ko'rsatmalari va byudjetni shakllantirish ko'rsatmalariga muvofiq, har moliyaviy yil uchun biznesni boshqarish rejasini va shakllantirilgan byudjetni moliyaviy yil boshlanishidan 2 oy oldin Sog'liqni saqlash va ijtimoiy ta'minot vaziriga taqdim etishi kerak. <2008.2.29, 2010.3.15 o'zgartirilgan>

제1항에 따라 제출하는 사업 운영 계획과 예산에는 주요 사업별 세부 계획, 추정 재무상태표, 추정 손익계산서 등 그 내용을 분명히 하기 위하여 필요한 부속서류를 첨부하여야 한다. <개정 2019.7.2>

1-bandga muvofiq taqdim etiladigan biznesni boshqarish rejasi va byudjetiga asosiy biznes bo'yicha batafsil rejalar, prognoz qilingan moliyaviy holat to'g'risidagi hisoboti, prognoz qilingan foyda va zarar to'g'risidagi hisoboti kabi uning mazmunini aniqlashtirish uchun zarur bo'lgan qo'shimcha hujjatlar ilova qilinishi kerak. <2019.7.2 o'zgartirilgan>

보건복지부장관은 제1항에 따라 제출된 사업 운영 계획과 예산을 회계연도 시작 전까지 승인하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2010.3.15>

Sog'liqni saqlash va ijtimoiy ta'minot vaziri 1-bandga muvofiq taqdim etilgan biznesni boshqarish rejasini va byudjetni moliyaviy yil boshlanishidan oldin tasdiqlashi kerak. <2008.2.29, 2010.3.15 o'zgartirilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.