국민연금법
Oʻzbekiston Respublikasining Fuqarolik kodeksi, 127-modda (Chet davlatlar bilan ijtimoiy taʼminot toʻgʻrisidagi kelishuvlar)
제127조 외국과의 사회보장협정
- Vazirlik
- 보건복지부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-01
- Moddalar
- 158
Asl nusxa (koreyscha)
제127조(외국과의 사회보장협정) 대한민국이 외국과 사회보장협정을 맺은 경우에는 이 법에도 불구하고 국민연금의 가입, 연금보험료의 납부, 급여의 수급 요건, 급여액의 산정, 급여의 지급 등에 관하여 그 사회보장협정에서 정하는 바에 따른다.
Tarjima
① Agar Koreya Respublikasi chet davlat bilan ijtimoiy taʼminot toʻgʻrisidagi kelishuv tuzgan boʻlsa, ushbu qonun normalariga qaramay, Milliy pensiya jamgʻarmasiga aʼzo boʻlish, pensiya sugʻurta badallarini toʻlash, pensiya olish shartlari, pensiya miqdorini hisoblash va pensiya toʻlashga nisbatan ushbu ijtimoiy taʼminot kelishuvida belgilangan tartib qoʻllanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.