국민연금법
Madomiya pensiya jamg'armasi va boshqa shaxslarni xabardor qilish va boshqalar
제23조 가입자 등에 대한 통지 등
- Vazirlik
- 보건복지부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-01
- Moddalar
- 158
국민연금공단은 제14조에 따라 사업장가입자의 자격 취득ㆍ상실에 관한 확인을 한 때와 기준소득월액이 결정되거나 변경된 때에는 이를 그 사업장의 사용자에게 통지하여야 하며, 지역가입자, 임의가입자 또는 임의계속가입자의 자격 취득ㆍ상실에 관한 확인을 한 때와 기준소득월액이 결정되거나 변경된 때에는 이를 그 지역가입자, 임의가입자 또는 임의계속가입자에게 통지하여야 한다.
Madomiya pensiya jamg'armasi 14-moddaga muvofiq ish joyiga a'zo bo'lganlar maqomini o'zgartirish to'g'risidagi tasdiqlovni amalga oshirganda va asosiy daromad oyi aniqlanganda yoki o'zgarganda, bu haqda ushbu ish joyi foydalanuvchisiga xabar berishi kerak; hududiy a'zolik, ixtiyoriy a'zolik yoki ixtiyoriy davomiy a'zolik maqomini o'zgartirish to'g'risidagi tasdiqlovni amalga oshirganda va asosiy daromad oyi aniqlanganda yoki o'zgarganda, bu haqda ushbu hududiy a'zoga, ixtiyoriy a'zoga yoki ixtiyoriy davomiy a'zoga xabar berishi kerak.
제1항에 따른 통지를 받은 사용자는 이를 해당 사업장가입자 또는 그 자격을 상실한 자에게 통지하되, 그 통지를 받을 자의 소재를 알 수 없어 통지할 수 없는 경우에는 그 뜻을 국민연금공단에 통지하여야 한다.
1-bandda nazarda tutilgan xabarni olgan foydalanuvchi bu haqda tegishli ish joyiga a'zo bo'lganlarga yoki maqomini yo'qotganlarga xabar beradi, agar qabul qiluvchining qayerda ekanligi noma'lum bo'lganligi sababli xabar berishning imkoni bo'lmasa, bu haqda Madomiya pensiya jamg'armasiga xabar berishi kerak.
사용자는 제2항에 따라 사업장가입자 또는 그 자격을 상실한 사람에게 통지를 한 경우에는 그 사실을 확인할 수 있는 서류를 작성하고, 보건복지부령으로 정하는 기간 동안 이를 보관하여야 한다. <신설 2015.1.28>
Foydalanuvchi 2-bandga muvofiq ish joyiga a'zo bo'lganlarga yoki maqomini yo'qotganlarga xabar berganida, bu haqda tasdiqlovchi hujjatni tayyorlaydi va Sog'liqni saqlash va ijtimoiy ta'minot vazirligining buyrug'i bilan belgilangan muddat davomida saqlaydi. <2015.1.28-yil 28-yanvarda qo'shilgan>
국민연금공단은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 공고하는 것으로 통지를 갈음할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18, 2015.1.28>
1. 사업장이 폐지된 경우
2. 제1항에 따른 통지를 받을 지역가입자, 임의가입자 또는 임의계속가입자의 소재를 알 수 없는 경우
3. 제2항에 따라 사용자로부터 통지를 받은 경우
4. 그 밖에 통지할 수 없는 불가피한 사정이 있는 경우로서 대통령령으로 정하는 경우
Madomiya pensiya jamg'armasi quyidagi bandlardan biriga to'g'ri kelganda, Sog'liqni saqlash va ijtimoiy ta'minot vazirligining buyrug'i bilan belgilangan tartibda e'lon qilish orqali xabarni almashtirishi mumkin. <2008.2.29, 2010.1.18, 2015.1.28-yil o'zgartirilgan> 1. Ish joyi tugatilganda 2. 1-bandga muvofiq xabar olishi kerak bo'lgan hududiy a'zolik, ixtiyoriy a'zolik yoki ixtiyoriy davomiy a'zolikning qayerda ekanligi noma'lum bo'lganda 3. 2-bandga muvofiq foydalanuvchidan xabar olganda 4. Boshqa holatlarda, xabarni yetkazib berishning iloji bo'lmagan jiddiy sabablar mavjud bo'lganda va bu Prezidentning farmoni bilan belgilangan holatlarda.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.