국민연금법
Oʻtkazilgan pensiya olish huquqidan voz kechish
제64조의4 분할연금 수급권의 포기
- Vazirlik
- 보건복지부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-01
- Moddalar
- 158
제64조제1항에 따른 분할연금 수급권자는 같은 항의 배우자였던 사람과 재혼한 경우 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 분할연금 수급권의 포기를 신청할 수 있다.
64-modda, 1-bandiga muvofiq oʻtkazilgan pensiya olish huquqiga ega boʻlgan shaxs, ushbu banddagi turmush oʻrtogʻi bilan qayta turmush qurgan taqdirda, Sogʻliqni saqlash va ijtimoiy farovonlik vazirligi buyrugʻi bilan belgilangan tartibda oʻtkazilgan pensiya olish huquqidan voz kechish toʻgʻrisida ariza berishi mumkin.
제1항에 따라 분할연금 수급권자가 분할연금 수급권의 포기를 신청한 경우에는 그 분할연금 수급권은 신청한 날부터 소멸된다.
1-bandiga muvofiq oʻtkazilgan pensiya olish huquqiga ega boʻlgan shaxs oʻtkazilgan pensiya olish huquqidan voz kechish toʻgʻrisida ariza bergan taqdirda, ushbu oʻtkazilgan pensiya olish huquqi ariza berilgan kundan boshlab tugaydi.
제2항에 따라 분할연금 수급권이 소멸된 경우에는 분할연금 수급권을 포기한 사람의 배우자에게 분할연금이 발생하기 전의 노령연금을 지급한다.
2-bandiga muvofiq oʻtkazilgan pensiya olish huquqi tugatilgan taqdirda, oʻtkazilgan pensiya olish huquqidan voz kechgan shaxsning turmush oʻrtogʻiga oʻtkazilgan pensiya shakllanishidan oldingi pensiya toʻlanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.