Skip to main content
Law4Kor
Occupational Safety and Health Act

산업안전보건법

Moddiy xavfsizlik va salomatlik ma'lumotnomasi talab qilinadigan moddalar uchun idishlar va qadoqlashlariga ogohlantirish belgilari

제115조 물질안전보건자료대상물질 용기 등의 경고표시

Vazirlik
고용노동부
Kuchga kirgan
2026-06-01
Moddalar
184
Asl nusxa (koreyscha)

물질안전보건자료대상물질을 양도하거나 제공하는 자는 고용노동부령으로 정하는 방법에 따라 이를 담은 용기 및 포장에 경고표시를 하여야 한다. 다만, 용기 및 포장에 담는 방법 외의 방법으로 물질안전보건자료대상물질을 양도하거나 제공하는 경우에는 고용노동부장관이 정하여 고시한 바에 따라 경고표시 기재 항목을 적은 자료를 제공하여야 한다.

Moddiy xavfsizlik va salomatlik ma'lumotnomasi talab qilinadigan moddalarni berayotgan yoki taqdim etayotgan shaxs, ushbu moddalarni o'z ichiga olgan idishlar va qadoqlashlarga Mehnat va bandlik vazirligi buyrug'i bilan belgilangan usulda ogohlantirish belgilari qo'yishi kerak. Biroq, moddiy xavfsizlik va salomatlik ma'lumotnomasi talab qilinadigan moddalarni idishlar va qadoqlashlaridan boshqa usulda berayotgan yoki taqdim etayotgan hollarda, Mehnat va bandlik vaziri tomonidan belgilangan va e'lon qilingan tartibga muvofiq ogohlantirish belgisining tarkibiy qismlari yozilgan ma'lumotni taqdim etishi kerak.

사업주는 사업장에서 사용하는 물질안전보건자료대상물질을 담은 용기에 고용노동부령으로 정하는 방법에 따라 경고표시를 하여야 한다. 다만, 용기에 이미 경고표시가 되어 있는 등 고용노동부령으로 정하는 경우에는 그러하지 아니하다.

Ish beruvchi ish joyida ishlatiladigan moddiy xavfsizlik va salomatlik ma'lumotnomasi talab qilinadigan moddalarni o'z ichiga olgan idishlarga Mehnat va bandlik vazirligi buyrug'i bilan belgilangan usulda ogohlantirish belgilari qo'yishi kerak. Biroq, agar idishlarda allaqachon ogohlantirish belgilari mavjud bo'lsa yoki Mehnat va bandlik vazirligi buyrug'i bilan belgilangan boshqa holatlar bo'lsa, unda bu talab qo'llanilmaydi.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.