Skip to main content
Law4Kor
Occupational Safety and Health Act

산업안전보건법

Guvohnoma berish va topshirish hamda topshirishga vositachilik qilish taqiqlanishi

제153조 자격대여행위 및 대여알선행위 등의 금지

Vazirlik
고용노동부
Kuchga kirgan
2026-06-01
Moddalar
184
Asl nusxa (koreyscha)

지도사는 다른 사람에게 자기의 성명이나 사무소의 명칭을 사용하여 지도사의 직무를 수행하게 하거나 그 자격증이나 등록증을 대여해서는 아니 된다. <개정 2020.3.31>

Yoʻriqchi boshqa shaxslarga oʻzining familiyasi yoki ofis nomidan foydalanib yoʻriqchilik vazifasini bajarishga yoki oʻzining guvohnomasi yoki roʻyxatdan oʻtganlik guvohnomasini topshirishga yoʻl qoʻymasligi kerak. <2020.3.31 da oʻzgartirilgan>

누구든지 지도사의 자격을 취득하지 아니하고 그 지도사의 성명이나 사무소의 명칭을 사용하여 지도사의 직무를 수행하거나 자격증ㆍ등록증을 대여받아서는 아니 되며, 이를 알선하여서도 아니 된다. <신설 2020.3.31>

Hech kim yoʻriqchi malakasini olmagan holda, oʻz familiyasi yoki ofis nomidan foydalanib yoʻriqchilik vazifasini bajarishi yoki guvohnoma va roʻyxatdan oʻtganlik guvohnomasini topshirib olishi, shuningdek, bunga vositachilik qilishi kerak emas. <2020.3.31 da qoʻshilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.