산업안전보건법
38-modda (Xavfsizlik choralari)
제38조 안전조치
- Vazirlik
- 고용노동부
- Kuchga kirgan
- 2026-06-01
- Moddalar
- 184
사업주는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 위험으로 인한 산업재해를 예방하기 위하여 필요한 조치를 하여야 한다.
1. 기계ㆍ기구, 그 밖의 설비에 의한 위험
2. 폭발성, 발화성 및 인화성 물질 등에 의한 위험
3. 전기, 열, 그 밖의 에너지에 의한 위험
Ish beruvchi quyidagi bandlardan biriga tegishli xavf tufayli sanoat baxt-holatlarini oldini olish uchun zarur choralarni ko'rishi kerak. 1. Mashinalar, asbob-uskunalar va boshqa qurilmalar orqali yuzaga keladigan xavf 2. Portlovchi, yonuvchi va olovlanuvchi moddalar va boshqalar orqali yuzaga keladigan xavf 3. Elektr, issiqlik va boshqa energiya orqali yuzaga keladigan xavf
사업주는 굴착, 채석, 하역, 벌목, 운송, 조작, 운반, 해체, 중량물 취급, 그 밖의 작업을 할 때 불량한 작업방법 등에 의한 위험으로 인한 산업재해를 예방하기 위하여 필요한 조치를 하여야 한다.
Ish beruvchi qazish, tosh chiqarish, yuklash, yog'och kesish, tashish, ishlatish, ko'chirish, demontaj qilish, og'ir narsalarni ko'tarish va boshqa ishlarni bajarishda noto'g'ri ish usullari va boshqalar orqali yuzaga keladigan xavf tufayli sanoat baxt-holatlarini oldini olish uchun zarur choralarni ko'rishi kerak.
사업주는 근로자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 장소에서 작업을 할 때 발생할 수 있는 산업재해를 예방하기 위하여 필요한 조치를 하여야 한다.
1. 근로자가 추락할 위험이 있는 장소
2. 토사ㆍ구축물 등이 붕괴할 우려가 있는 장소
3. 물체가 떨어지거나 날아올 위험이 있는 장소
4. 천재지변으로 인한 위험이 발생할 우려가 있는 장소
Ish beruvchi ishchilar quyidagi bandlardan biriga tegishli joylarda ishlayotganda yuzaga kelishi mumkin bo'lgan sanoat baxt-holatlarini oldini olish uchun zarur choralarni ko'rishi kerak. 1. Ishchilarning yiqilib tushish xavfi bo'lgan joylar 2. Tuproq, devorlar va boshqalarning qulashi xavfi bo'lgan joylar 3. Buyumlarning tushib ketish yoki uchib kelish xavfi bo'lgan joylar 4. Tabiiy ofatlar tufayli xavf tug'ilishi mumkin bo'lgan joylar
사업주가 제1항부터 제3항까지의 규정에 따라 하여야 하는 조치(이하 "안전조치"라 한다)에 관한 구체적인 사항은 고용노동부령으로 정한다.
Ish beruvchi 1-dan 3-gacha bo'lgan bandlarga muvofiq ko'rishi kerak bo'lgan choralar (keyingi o'rinlarda "xavfsizlik choralari" deb yuritiladi) bo'yicha batafsil ma'lumotlar Mehnat va bandlik vazirligining buyrug'i bilan belgilanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.