개인정보 보호법
22-modda (Rozilik olish usuli)
제22조 동의를 받는 방법
- Vazirlik
- 개인정보보호위원회
- Kuchga kirgan
- 2025-10-02
- Moddalar
- 124
개인정보처리자는 이 법에 따른 개인정보의 처리에 대하여 정보주체(제22조의2제1항에 따른 법정대리인을 포함한다. 이하 이 조에서 같다)의 동의를 받을 때에는 각각의 동의 사항을 구분하여 정보주체가 이를 명확하게 인지할 수 있도록 알리고 동의를 받아야 한다. 이 경우 다음 각 호의 경우에는 동의 사항을 구분하여 각각 동의를 받아야 한다. <개정 2017.4.18, 2023.3.14>
1. 제15조제1항제1호에 따라 동의를 받는 경우
2. 제17조제1항제1호에 따라 동의를 받는 경우
3. 제18조제2항제1호에 따라 동의를 받는 경우
4. 제19조제1호에 따라 동의를 받는 경우
5. 제23조제1항제1호에 따라 동의를 받는 경우
6. 제24조제1항제1호에 따라 동의를 받는 경우
7. 재화나 서비스를 홍보하거나 판매를 권유하기 위하여 개인정보의 처리에 대한 동의를 받으려는 경우
8. 그 밖에 정보주체를 보호하기 위하여 동의 사항을 구분하여 동의를 받아야 할 필요가 있는 경우로서 대통령령으로 정하는 경우
Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlovchi shaxs ushbu Qonunga muvofiq shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash uchun subyekt (22-modda 2-band 1-kichik bandiga muvofiq qonuniy vakilni ham o'z ichiga oladi. Bu moddada shunday deb yuritiladi) roziligini olganida, har bir rozilik beriladigan ma'lumotni ajratib, subyekt ularni aniq tushunishi uchun xabar berib, rozilikni olishi kerak. Bunday holda, quyidagi kichik bandlar bo'yicha rozilik beriladigan ma'lumotlar ajratilib, har biri uchun alohida rozilik olinishi kerak. <2017.4.18, 2023.3.14 o'zgartirilgan> 1. 15-modda 1-band 1-kichik bandiga muvofiq rozilik olinganda 2. 17-modda 1-band 1-kichik bandiga muvofiq rozilik olinganda 3. 18-modda 2-band 1-kichik bandiga muvofiq rozilik olinganda 4. 19-modda 1-kichik bandiga muvofiq rozilik olinganda 5. 23-modda 1-band 1-kichik bandiga muvofiq rozilik olinganda 6. 24-modda 1-band 1-kichik bandiga muvofiq rozilik olinganda 7. Tovarlar yoki xizmatlarni reklama qilish yoki sotishni tavsiya qilish maqsadida shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlashga rozilik olish istaganda 8. Subyektni himoya qilish uchun rozilik beriladigan ma'lumotlarni ajratib, rozilik olish zarur bo'lgan boshqa holatlar bo'lib, bu Prezident farmonida belgilangan hollarda amalga oshiriladi.
개인정보처리자는 제1항의 동의를 서면(「전자문서 및 전자거래 기본법」 제2조제1호에 따른 전자문서를 포함한다)으로 받을 때에는 개인정보의 수집ㆍ이용 목적, 수집ㆍ이용하려는 개인정보의 항목 등 대통령령으로 정하는 중요한 내용을 보호위원회가 고시로 정하는 방법에 따라 명확히 표시하여 알아보기 쉽게 하여야 한다. <신설 2017.4.18, 2017.7.26, 2020.2.4>
Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlovchi shaxs 1-banddagi rozilikni yozma shaklda (Elektron hujjatlar va elektron tijorat to'g'risidagi Qonunning 2-modda 1-kichik bandiga muvofiq elektron hujjatni ham o'z ichiga oladi) olganida, shaxsiy ma'lumotlarni yig'ish va foydalanish maqsadi, yig'ilishi va foydalanilishi kerak bo'lgan shaxsiy ma'lumotlar elementlari kabi Prezident farmonida belgilangan muhim tarkibiy qismlarni Himoya qo'mitasi tomonidan e'lon qilingan usulda aniq ko'rsatilgan holda, o'qishga qulay qilib taqdim etishi kerak. <2017.4.18, 2017.7.26, 2020.2.4 yangi tahriri>
개인정보처리자는 정보주체의 동의 없이 처리할 수 있는 개인정보에 대해서는 그 항목과 처리의 법적 근거를 정보주체의 동의를 받아 처리하는 개인정보와 구분하여 제30조제2항에 따라 공개하거나 전자우편 등 대통령령으로 정하는 방법에 따라 정보주체에게 알려야 한다. 이 경우 동의 없이 처리할 수 있는 개인정보라는 입증책임은 개인정보처리자가 부담한다. <개정 2016.3.29, 2017.4.18, 2023.3.14>
Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlovchi shaxs, subyektning roziligisiz qayta ishlanishi mumkin bo'lgan shaxsiy ma'lumotlar elementlari va qayta ishlashning huquqiy asosini 30-modda 2-bandiga muvofiq subyektning roziligi bilan qayta ishlanadigan shaxsiy ma'lumotlardan ajratgan holda e'lon qilishi yoki elektron pochta kabi Prezident farmonida belgilangan usullar orqali subyektga xabar berishi kerak. Bunday holda, roziliksiz qayta ishlanishi mumkin bo'lgan shaxsiy ma'lumotlar to'g'risidagi dalilni taqdim etish majburiyati shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlovchi shaxs zimmasiga yuklatiladi. <2016.3.29, 2017.4.18, 2023.3.14 o'zgartirilgan>
삭제 <2023.3.14>
O'chirilgan <2023.3.14>
개인정보처리자는 정보주체가 선택적으로 동의할 수 있는 사항을 동의하지 아니하거나 제1항제3호 및 제7호에 따른 동의를 하지 아니한다는 이유로 정보주체에게 재화 또는 서비스의 제공을 거부하여서는 아니 된다. <개정 2017.4.18, 2023.3.14>
Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlovchi shaxs, subyekt ixtiyoriy ravishda rozilik berishi mumkin bo'lgan ma'lumotlar uchun rozilik bermasligi yoki 1-band 3-kichik bandi va 7-kichik bandiga muvofiq rozilik bermasligi sababli, subyektga tovarlar yoki xizmatlar taqdim etishni rad etmasligi kerak. <2017.4.18, 2023.3.14 o'zgartirilgan>
삭제 <2023.3.14>
O'chirilgan <2023.3.14>
제1항부터 제5항까지에서 규정한 사항 외에 정보주체의 동의를 받는 세부적인 방법에 관하여 필요한 사항은 개인정보의 수집매체 등을 고려하여 대통령령으로 정한다. <개정 2017.4.18, 2023.3.14>
1-banddan 5-bandgacha bo'lgan qoidalardan tashqari, subyektning roziligini olishning batafsil usullari bo'yicha zarur bo'lgan masalalar shaxsiy ma'lumotlarni yig'ish vositalari va boshqalarni hisobga olgan holda Prezident farmonida belgilab qo'yiladi. <2017.4.18, 2023.3.14 o'zgartirilgan>
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.