개인정보 보호법
Article 24 (Restrictions on Processing of Resident Registration Numbers)
제24조 고유식별정보의 처리 제한
- Vazirlik
- 개인정보보호위원회
- Kuchga kirgan
- 2025-10-02
- Moddalar
- 124
개인정보처리자는 다음 각 호의 경우를 제외하고는 법령에 따라 개인을 고유하게 구별하기 위하여 부여된 식별정보로서 대통령령으로 정하는 정보(이하 "고유식별정보"라 한다)를 처리할 수 없다.
1. 정보주체에게 제15조제2항 각 호 또는 제17조제2항 각 호의 사항을 알리고 다른 개인정보의 처리에 대한 동의와 별도로 동의를 받은 경우
2. 법령에서 구체적으로 고유식별정보의 처리를 요구하거나 허용하는 경우
Unless otherwise provided for in the following subparagraphs, a personal information controller shall not process identification information granted to uniquely identify an individual pursuant to statutes, as prescribed by Presidential Decree (hereinafter referred to as "resident registration numbers"). 1. Where the data subject is notified of the matters prescribed in subparagraphs 1 and 2 of Article 15(2) or subparagraphs 1 and 2 of Article 17(2) and consent is obtained separately from consent to the processing of other personal information. 2. Where statutes specifically require or permit the processing of resident registration numbers.
삭제 <2013.8.6>
Deleted.
개인정보처리자가 제1항 각 호에 따라 고유식별정보를 처리하는 경우에는 그 고유식별정보가 분실ㆍ도난ㆍ유출ㆍ위조ㆍ변조 또는 훼손되지 아니하도록 대통령령으로 정하는 바에 따라 암호화 등 안전성 확보에 필요한 조치를 하여야 한다. <개정 2015.7.24>
Where a personal information controller processes resident registration numbers pursuant to subparagraphs of paragraph 1, the personal information controller shall take measures necessary for ensuring security, such as encryption, as prescribed by Presidential Decree, to prevent the resident registration numbers from being lost, stolen, leaked, forged, altered, or damaged.
보호위원회는 처리하는 개인정보의 종류ㆍ규모, 종업원 수 및 매출액 규모 등을 고려하여 대통령령으로 정하는 기준에 해당하는 개인정보처리자가 제3항에 따라 안전성 확보에 필요한 조치를 하였는지에 관하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 정기적으로 조사하여야 한다. <신설 2016.3.29, 2017.7.26, 2020.2.4>
The Personal Information Protection Commission shall regularly investigate whether a personal information controller, who meets the criteria prescribed by Presidential Decree considering the type and scale of personal information processed, the number of employees, and the scale of sales, has taken measures necessary for ensuring security pursuant to paragraph 3, as prescribed by Presidential Decree.
보호위원회는 대통령령으로 정하는 전문기관으로 하여금 제4항에 따른 조사를 수행하게 할 수 있다. <신설 2016.3.29, 2017.7.26, 2020.2.4>
The Personal Information Protection Commission may have a specialized agency, as prescribed by Presidential Decree, conduct the investigation referred to in paragraph 4.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.