Skip to main content
Law4Kor
Road Traffic Act

도로교통법

O'rinni yopish/to'xtatish haqida xabar berish

제112조 휴원ㆍ폐원의 신고

Vazirlik
경찰청
Kuchga kirgan
2026-07-01
Moddalar
192

Asl nusxa (koreyscha)

제112조(휴원ㆍ폐원의 신고) 학원등 설립ㆍ운영자가 해당 학원을 폐원(閉院)하거나 1개월 이상 휴원(休院)하는 경우에는 행정안전부령으로 정하는 바에 따라 휴원 또는 폐원한 날부터 7일 이내에 시ㆍ도경찰청장에게 그 사실을 신고하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.12.22>

Tarjima

① Ta'lim muassasasini tashkil etish va boshqarishni amalga oshiruvchi shaxs, agar u o'zining ta'lim muassasasini yopsa (폐원) yoki 1 oydan ortiq muddatga to'xtatsa (휴원), ushbu hodisa yuz bergan kundan boshlab 7 kun ichida Ichki ishlar va xavfsizlik vazirligi buyrug'i bilan belgilangan tartibda shahar/viloyat politsiya boshqarmasi boshlig'iga bu haqda xabar berishi shart. <2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.12.22 da o'zgartirilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.