106-4-modda (Oltin bilan bog'liq mahsulotlar uchun qo'shilgan qiymat solig'ini xaridor tomonidan to'lashning maxsus tartibi)

제106조의4 금 관련 제품에 대한 부가가치세 매입자 납부 특례

Vazirlik: 재정경제부
Kuchga kirgan: 2026-01-01
Moddalar: 362

Asl nusxa (koreyscha)

Tarjima

①

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 제품(이하 이 조에서 "금 관련 제품"이라 한다)을 공급하거나 공급받으려는 사업자 또는 수입하려는 사업자(이하 이 조에서 "금사업자"라 한다)는 대통령령으로 정하는 바에 따라 금거래계좌(이하 이 조에서 "금거래계좌"라 한다)를 개설하여야 한다. <개정 2010.12.27, 2014.1.1, 2014.12.23>

1. 대통령령으로 정하는 형태ㆍ순도 등을 갖춘 지금
2. 대통령령으로 정하는 형태ㆍ순도 등을 갖춘 금제품
3. 대통령령으로 정하는 금 관련 웨이스트와 스크랩

Quyidagi bandlardan biriga kiruvchi mahsulotlar (bundan buyon matnda "oltin bilan bog'liq mahsulotlar" deb yuritiladi)ni yetkazib berishni yoki yetkazib olishni hamda import qilishni niyat qilgan tadbirkorlar (bundan buyon matnda "oltin tadbirkori" deb yuritiladi) Prezident farmonida belgilangan tartibda oltin savdo hisobvarag'ini (bundan buyon matnda "oltin savdo hisobvarag'i" deb yuritiladi) ochishi shart. <2010.12.27, 2014.1.1, 2014.12.23 da o'zgartirilgan> 1. Prezident farmonida belgilangan shakl, tozalik va boshqa xususiyatlarga ega bo'lgan tangalar 2. Prezident farmonida belgilangan shakl, tozalik va boshqa xususiyatlarga ega bo'lgan oltin buyumlar 3. Prezident farmonida belgilangan oltin bilan bog'liq chiqindilar va qoldiqlar

②

금사업자가 금 관련 제품을 다른 금사업자에게 공급하였을 때에는 「부가가치세법」 제31조에도 불구하고 부가가치세를 그 공급받는 자로부터 징수하지 아니한다. <개정 2013.6.7>

Oltin tadbirkori oltin bilan bog'liq mahsulotlarni boshqa oltin tadbirkoriga yetkazib berganda, "Qo'shilgan qiymat solig'i to'g'risidagi qonun"ning 31-moddasiga qaramay, qo'shilgan qiymat solig'ini ushbu mahsulotni olgan shaxsdan undirmaydi. <2013.6.7 da o'zgartirilgan>

③

금사업자가 금 관련 제품을 다른 금사업자로부터 공급받았을 때에는 그 공급을 받은 날(금 관련 제품을 공급받은 날이 세금계산서를 발급받은 날보다 빠른 경우에는 세금계산서를 발급받은 날을 말한다)의 다음 날(이하 이 조에서 "부가가치세액 입금기한"이라 한다)까지 금거래계좌를 사용하여 제1호의 금액은 공급한 사업자에게, 제2호의 금액은 대통령령으로 정하는 자에게 입금하여야 한다. 다만, 기업구매자금대출 등 대통령령으로 정하는 방법으로 금 관련 제품의 가액을 결제하는 경우에는 제2호의 금액만 입금할 수 있다. <개정 2013.6.7, 2014.12.23, 2018.12.24>

1. 금 관련 제품의 가액
2. 「부가가치세법」 제29조에 따른 과세표준에 같은 법 제30조에 따른 세율을 적용하여 계산한 금액(이하 이 조에서 "부가가치세액"이라 한다)

Oltin tadbirkori oltin bilan bog'liq mahsulotlarni boshqa oltin tadbirkoridan olganida, ushbu mahsulotni olgan kundan (oltin bilan bog'liq mahsulotni olgan kun, soliq hisobvarag'ini olgan kundan oldin bo'lgan hollarda, soliq hisobvarag'ini olgan kunni nazarda tutadi) keyingi kungacha (bundan buyon matnda "qo'shilgan qiymat solig'ini kiritish muddati" deb yuritiladi) oltin savdo hisobvarag'ini ishlatgan holda, 1-banddagi summani yetkazib bergan tadbirkorga, 2-banddagi summani Prezident farmonida belgilangan shaxsga kiritishi lozim. Biroq, korporativ xarid kreditlari kabi Prezident farmonida belgilangan usullar bilan oltin bilan bog'liq mahsulotlarning qiymatini hisob-kitob qilishda faqat 2-banddagi summani kiritish mumkin. <2013.6.7, 2014.12.23, 2018.12.24 da o'zgartirilgan> 1. Oltin bilan bog'liq mahsulotlarning qiymati 2. "Qo'shilgan qiymat solig'i to'g'risidagi qonun"ning 29-moddasiga muvofiq soliqqa tortish bazasiga ushbu qonunning 30-moddasiga muvofiq stavkani qo'llash orqali hisoblangan summa (bundan buyon matnda "qo'shilgan qiymat solig'i miqdori" deb yuritiladi)

④

금 관련 제품 수입에 대한 부가가치세는 「부가가치세법」 제50조에도 불구하고 금거래계좌를 사용하여 대통령령으로 정하는 방법으로 납부할 수 있다. <개정 2013.6.7>

Oltin bilan bog'liq mahsulotlarni import qilish uchun qo'shilgan qiymat solig'ini "Qo'shilgan qiymat solig'i to'g'risidagi qonun"ning 50-moddasiga qaramay, oltin savdo hisobvarag'ini ishlatgan holda Prezident farmonida belgilangan usulda to'lash mumkin. <2013.6.7 da o'zgartirilgan>

⑤

제3항 및 제4항은 제106조의3과 제126조의7제1항제2호에 따라 부가가치세가 면제되는 경우에는 적용하지 아니한다. <개정 2014.1.1>

3- va 4-bandlar "Qo'shilgan qiymat solig'i to'g'risidagi qonun"ning 106-3-moddasi va 126-7-moddasining 1-bandi 2-kichik bandiga muvofiq qo'shilgan qiymat solig'idan ozod qilingan hollarda qo'llanilmaydi. <2014.1.1 da o'zgartirilgan>

⑥

금 관련 제품을 공급받은 금사업자가 제3항제2호에 따라 부가가치세액을 입금하지 아니한 경우에는 금 관련 제품을 공급한 금사업자에게서 발급받은 세금계산서에 적힌 세액은 「부가가치세법」 제37조 및 제38조에도 불구하고 매출세액에서 공제되는 매입세액으로 보지 아니한다. <개정 2013.6.7>

Oltin bilan bog'liq mahsulotlarni olgan oltin tadbirkori 3-band 2-kichik bandiga muvofiq qo'shilgan qiymat solig'ini kiritmagan taqdirda, ushbu mahsulotlarni yetkazib bergan oltin tadbirkoridan olingan soliq hisobvarag'ida ko'rsatilgan soliq miqdori "Qo'shilgan qiymat solig'i to'g'risidagi qonun"ning 37- va 38-moddalariga qaramay, sotish solig'idan chegiriladigan xarid solig'i sifatida qaralmaydi. <2013.6.7 da o'zgartirilgan>

⑦

제3항에 따라 금거래계좌를 사용하지 아니하고 금 관련 제품의 가액을 결제받은 경우에는 해당 금 관련 제품을 공급한 금사업자 및 공급받은 금사업자에게 제품가액의 100분의 10을 가산세로 징수한다. 다만, 제1항제3호의 제품과 제106조의9제1항 각 호의 물품이 혼합된 제품을 공급하거나 공급받으려는 사업자가 같은 항 각 호 외의 부분에 따른 스크랩등거래계좌를 사용하는 경우에는 가산세를 징수하지 아니한다. <개정 2015.12.15, 2016.12.20>

3-bandga muvofiq oltin savdo hisobvarag'ini ishlatmasdan oltin bilan bog'liq mahsulotlar qiymatini hisob-kitob qilgan hollarda, ushbu mahsulotlarni yetkazib bergan oltin tadbirkori va olgan oltin tadbirkoridan mahsulot qiymatining 100 foiziga 10 foiz jarima solig'i undiriladi. Biroq, 1-band 3-kichik bandidagi mahsulotlar va "Qo'shilgan qiymat solig'i to'g'risidagi qonun"ning 106-9-moddasining 1-bandi bandlaridagi tovarlar aralashtirilgan mahsulotlarni yetkazib berishni yoki olishni niyat qilgan tadbirkor ushbu bandning bandlaridan tashqari qismidagi qoldiqlarni hisobga oladigan savdo hisobvarag'ini ishlatganida, jarima solig'i undirilmaydi. <2015.12.15, 2016.12.20 da o'zgartirilgan>

⑧

관할 세무서장은 금 관련 제품을 공급받은 금사업자가 제3항에 따라 부가가치세액을 입금하지 아니한 경우에는 부가가치세액 입금기한의 다음 날부터 부가가치세액을 입금한 날(「부가가치세법」 제48조, 제49조, 제66조 및 제67조에 따른 과세표준 신고기한을 한도로 한다)까지의 기간에 대하여 대통령령으로 정하는 이자율을 곱하여 계산한 금액을 입금하여야 할 부가가치세액에 가산하여 징수한다. <개정 2013.6.7, 2017.12.19, 2018.12.24>

Oltin bilan bog'liq mahsulotlarni olgan oltin tadbirkori 3-bandga muvofiq qo'shilgan qiymat solig'ini kiritmagan taqdirda, vakolatli soliq idorasi, qo'shilgan qiymat solig'ini kiritish muddatidan keyingi kundan boshlab ushbu soliqni kiritgan kungacha (ushbu "Qo'shilgan qiymat solig'i to'g'risidagi qonun"ning 48-, 49-, 66- va 67-moddalariga muvofiq soliqqa tortish bazasi to'g'risidagi hisobotni topshirish muddatlari bilan cheklangan holda) bo'lgan davr uchun Prezident farmonida belgilangan foiz stavkasini qo'llab hisoblangan miqdorni kiritilishi lozim bo'lgan qo'shilgan qiymat solig'i miqdoriga qo'shib undiradi. <2013.6.7, 2017.12.19, 2018.12.24 da o'zgartirilgan>

⑨

제3항에 따라 공급받은 자가 입금한 부가가치세액은 금 관련 제품을 공급한 금사업자가 납부하여야 할 세액에서 공제하거나 환급받을 세액에 가산한다.

3-bandga muvofiq olgan shaxs tomonidan kiritilgan qo'shilgan qiymat solig'i miqdori, oltin bilan bog'liq mahsulotlarni yetkazib bergan oltin tadbirkorining to'lashi lozim bo'lgan soliq miqdoridan chegiriladi yoki qaytarilishi lozim bo'lgan soliq miqdoriga qo'shiladi.

⑩

관할 세무서장은 해당 예정신고기간 및 확정신고기간 중 금사업자의 금 관련 제품의 매출액이 금 관련 제품의 매입액에서 차지하는 비율이 대통령령으로 정하는 비율 이하인 경우에는 환급을 보류할 수 있다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다.

1. 환급받을 세액이 대통령령으로 정하는 금액 이하인 경우
2. 체납이나 포탈 등의 우려가 적다고 인정되는 대통령령으로 정하는 경우

Vakolatli soliq idorasi, ushbu belgilangan soliq davri va yakuniy hisobot davri mobaynida oltin tadbirkorining oltin bilan bog'liq mahsulotlar sotuvining, ushbu mahsulotlar sotib olishning umumiy qiymatidagi ulushi Prezident farmonida belgilangan nisbatdan past bo'lganida, qaytariladigan mablag'larni ushlab qolishi mumkin. Biroq, quyidagi bandlardan biriga kiruvchi hollarda bu amal qilmaydi: 1. Qaytariladigan soliq miqdori Prezident farmonida belgilangan miqdordan past bo'lganida 2. Soliq to'lashdan bo'yin tovlash yoki uni yashirish xavfi past deb topilgan Prezident farmonida belgilangan hollarda

⑪

제3항에 따라 공급받은 자가 입금한 부가가치세액 중 잘못 납부하거나 초과하여 납부한 금액은 「국세기본법」 제51조제1항에도 불구하고 공급받은 자에게 환급하여야 한다. <신설 2017.12.19>

3-bandga muvofiq olgan shaxs tomonidan kiritilgan qo'shilgan qiymat solig'i miqdorining noto'g'ri to'langan yoki ortiqcha to'langan qismi "Umumiy soliqlar to'g'risidagi qonun"ning 51-moddasining 1-bandiga qaramay, olgan shaxsga qaytarilishi lozim. <2017.12.19 da yangi tahrirda qo'shilgan>

⑫

국세청장은 부가가치세 보전을 위하여 필요한 경우 금 관련 제품을 공급하거나 공급받는 사업자 또는 수입하는 사업자에게 세금계산서 및 세금계산서합계표의 작성 및 제출에 관한 명령을 할 수 있다. <신설 2023.12.31>

Davlat soliq xizmati boshqarmasi, qo'shilgan qiymat solig'ini ta'minlash uchun zarur bo'lgan hollarda, oltin bilan bog'liq mahsulotlarni yetkazib beruvchi yoki oluvchi tadbirkorlar yoki import qiluvchilarga soliq hisobvarag'i va soliq hisobvarag'i jami hisobotini tuzish va taqdim etish to'g'risida buyruq berishi mumkin. <2023.12.31 da yangi tahrirda qo'shilgan>

⑬

금거래계좌 사용대상 금사업자의 범위, 금거래계좌 입금방법, 입금된 부가가치세액의 처리, 세금계산서 등의 작성ㆍ제출 명령 등 제1항부터 제12항까지의 매입자 납부제도를 운영하는 데에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2017.12.19, 2023.12.31>

Oltin savdo hisobvarag'ini ishlatishi lozim bo'lgan oltin tadbirkorlar doirasi, oltin savdo hisobvarag'iga pul kiritish usullari, kiritilgan qo'shilgan qiymat solig'i miqdorini qayta ishlash, soliq hisobvarag'ini tuzish va topshirish buyrug'i kabi 1- va 12-bandlardagi xaridor tomonidan to'lash tartibini boshqarish uchun zarur bo'lgan masalalar Prezident farmonida belgilab beriladi. <2017.12.19, 2023.12.31 da o'zgartirilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.