재한외국인 처우 기본법
MODDA 7 (ISH YUZASIDAN HAMKORLIK)
제7조 업무의 협조
- Vazirlik
- 법무부
- Kuchga kirgan
- 2025-01-31
- Moddalar
- 25
법무부장관은 기본계획과 시행계획을 수립ㆍ시행하고 이를 평가하기 위하여 필요한 때에는 국가기관ㆍ지방자치단체 및 대통령령으로 정하는 공공단체의 장(이하 "공공기관장"이라 한다)에게 관련 자료의 제출 등 필요한 협조를 요청할 수 있다.
Adliya vaziri asosiy rejani va ijro rejasini ishlab chiqarish va amalga oshirish hamda ularni baholash uchun zarur bo'lgan holda, davlat organlari, mahalliy o'zini o'zi boshqarish organlari va Prezident farmoni bilan belgilangan jamoat tashkilotlari rahbarlaridan (keyingi o'rinlarda "jamoat tashkilotlari rahbarlari" deb yuritiladi) tegishli ma'lumotlarni taqdim etish kabi zaruriy hamkorlikni so'rash mumkin.
중앙행정기관 및 지방자치단체의 장은 소관 업무에 관한 시행계획을 수립ㆍ시행하고 이를 평가하기 위하여 필요한 때에는 공공기관장에게 관련 자료의 제출 등 필요한 협조를 요청할 수 있다.
Markaziy ijroiya organlari va mahalliy o'zini o'zi boshqarish organlari rahbarlari o'z vakolati doirasidagi ishlarni amalga oshirish va baholash uchun zarur bo'lgan holda, jamoat tashkilotlari rahbarlaridan tegishli ma'lumotlarni taqdim etish kabi zaruriy hamkorlikni so'rash mumkin.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.