임금채권보장법
14-modda (Nomaqbul tushumlarni qaytarish)
제14조 부당이득의 환수
- Vazirlik
- 고용노동부
- Kuchga kirgan
- 2026-08-20
- Moddalar
- 37
고용노동부장관은 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 제7조, 제7조의2 및 제7조의3에 따라 대지급금 또는 융자금을 받으려 한 자에게는 대통령령으로 정하는 바에 따라 신청한 대지급금 또는 융자금의 전부 또는 일부를 지급 또는 융자하지 아니할 수 있다. <개정 2010.6.4, 2012.2.1, 2014.3.24, 2020.12.8, 2021.4.13>
Mehnat va bandlik vaziri, yolgʻon yoki boshqa noqonuniy usullar bilan 7-modda, 7-modda 2-bandi va 7-modda 3-bandiga muvofiq subsidiya yoki kredit olgan shaxsga, Prezident farmonida belgilangan tartibda, soʻralgan subsidiya yoki kreditning hammasini yoki bir qismini toʻlamaslik yoki kredit bermaslik huquqiga ega. <2010.6.4, 2012.2.1, 2014.3.24, 2020.12.8, 2021.4.13 oʻzgartirilgan>
고용노동부장관은 제7조, 제7조의2 및 제7조의3에 따라 대지급금 또는 융자금을 이미 받은 자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 대통령령으로 정하는 방법에 따라 그 대지급금 또는 융자금의 전부 또는 일부를 환수하여야 한다. <신설 2014.3.24, 2020.12.8, 2021.4.13>
1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 대지급금 또는 융자금을 받은 경우
2. 그 밖에 잘못 지급된 대지급금 또는 융자금이 있는 경우
Mehnat va bandlik vaziri, 7-modda, 7-modda 2-bandi va 7-modda 3-bandiga muvofiq subsidiya yoki kreditni allaqachon olgan shaxs quyidagi bandlardan biriga toʻgʻri kelgan taqdirda, Prezident farmonida belgilangan usulda ushbu subsidiyaning yoki kreditning hammasini yoki bir qismini qaytarib olishi kerak. <2014.3.24, 2020.12.8, 2021.4.13 yangi tahrirda kiritilgan> 1. Yolgʻon yoki boshqa noqonuniy usullar bilan subsidiya yoki kredit olgan holatlar. 2. Boshqa notoʻgʻri toʻlangan subsidiya yoki kredit mavjud boʻlgan holatlar.
제2항에 따라 대지급금을 환수하는 경우 고용노동부령으로 정하는 기준에 따라 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 지급받은 대지급금의 5배 이하의 금액을 추가하여 징수할 수 있다. <개정 2010.6.4, 2014.3.24, 2021.4.13>
2-bandga muvofiq subsidiyani qaytarib olishda, Mehnat va bandlik vazirligi buyrugʻida belgilangan mezonlarga muvofiq, yolgʻon yoki boshqa noqonuniy usullar bilan olingan subsidiya miqdoridan 5 barobarigacha qoʻshimcha undirish mumkin. <2010.6.4, 2014.3.24, 2021.4.13 oʻzgartirilgan>
제2항과 제3항의 경우에 대지급금의 지급 또는 융자가 거짓의 보고ㆍ진술ㆍ증명ㆍ서류제출 등 위계(僞計)의 방법에 의한 것이면 그 행위를 한 자는 대지급금 또는 융자금을 받은 자와 연대하여 책임을 진다. <개정 2012.2.1, 2014.3.24, 2015.1.20, 2021.4.13>
2-va 3-bandlarda, subsidiya yoki kreditning toʻlanishi yoki berilishi yolgʻon hisobot, bayonot, tasdiqnoma, hujjat taqdim etish kabi aldamchilik usullari orqali amalga oshirilgan boʻlsa, ushbu harakatni qilgan shaxs subsidiya yoki kreditni olgan shaxs bilan birgalikda javobgar boʻladi. <2012.2.1, 2014.3.24, 2015.1.20, 2021.4.13 oʻzgartirilgan>
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.