Skip to main content
Law4Kor
Wastes Control Act

폐기물관리법

47-modda (Chiqindilarni qaytarib olish choralari)

제47조 폐기물의 회수 조치

Vazirlik
기후에너지환경부
Kuchga kirgan
2026-08-20
Moddalar
99
Asl nusxa (koreyscha)

사업자는 제품의 제조ㆍ가공ㆍ수입 또는 판매 등을 할 때에 그 제조ㆍ가공ㆍ수입 또는 판매 등에 사용되는 재료ㆍ용기ㆍ제품 등이 폐기물이 되는 경우 그 회수와 처리가 쉽도록 하여야 한다.

Tadbirkor mahsulotlarni ishlab chiqarish, qayta ishlash, import qilish yoki sotish jarayonida ushbu ishlab chiqarish, qayta ishlash, import qilish yoki sotishda ishlatiladigan materiallar, idishlar, mahsulotlar va hokazo chiqindiga aylangan taqdirda, ularni qaytarib olish va utilizatsiya qilishni osonlashtirishi kerak.

사업자는 제1항에 따른 재료ㆍ용기ㆍ제품 등이 「대기환경보전법」 제2조, 「물환경보전법」 제2조 및 「화학물질관리법」 제2조에 따른 대기오염물질, 수질오염물질, 인체급성유해성물질, 인체만성유해성물질, 생태유해성물질 중 기후에너지환경부령으로 정하는 물질을 포함하고 있거나 다량으로 제조ㆍ가공ㆍ수입 또는 판매되어 폐기물이 되는 경우 기후에너지환경부장관이 고시하는 폐기물의 회수 및 처리방법에 따라 회수ㆍ처리하여야 한다. 이 경우 기후에너지환경부장관이 이를 고시하려면 미리 관계 중앙행정기관의 장과 협의하여야 한다. <개정 2007.5.17, 2013.6.4, 2017.1.17, 2020.5.26, 2024.2.6, 2025.10.1>

Tadbirkor, agar 1-bandda ko'rsatilgan materiallar, idishlar, mahsulotlar va hokazo atmosfera ifloslantiruvchi moddalar, suv ifloslantiruvchi moddalar, inson uchun o'tkir zararli moddalar, inson uchun surunkali zararli moddalar, ekologik zararli moddalar, jumladan, Qishloq, energiya va atrof-muhit vazirining buyrug'i bilan belgilangan moddalarni o'z ichiga olgan bo'lsa yoki katta miqdorda ishlab chiqarilgan, qayta ishlangan, import qilingan yoki sotilgan va chiqindiga aylangan bo'lsa, Qishloq, energiya va atrof-muhit vaziri tomonidan e'lon qilingan chiqindilarni qaytarib olish va utilizatsiya qilish usullariga muvofiq qaytarib olish va utilizatsiya qilish kerak. Bunday holda, Qishloq, energiya va atrof-muhit vaziri ushbu ma'lumotlarni e'lon qilishdan oldin tegishli markaziy ijro etuvchi organlarning rahbarlari bilan maslahatlashishi kerak. <2007.5.17, 2013.6.4, 2017.1.17, 2020.5.26, 2024.2.6, 2025.10.1 o'zgartirilgan>

기후에너지환경부장관은 사업자가 제2항에 따라 고시된 회수ㆍ처리방법에 따라 회수ㆍ처리하지 아니하면 기간을 정하여 그 회수와 처리에 필요한 조치를 할 것을 권고할 수 있다. <개정 2025.10.1>

Qishloq, energiya va atrof-muhit vaziri, agar tadbirkor 2-bandga muvofiq e'lon qilingan qaytarib olish va utilizatsiya qilish usullariga rioya qilmasa, muddat belgilab, qaytarib olish va utilizatsiya qilish uchun zarur choralarni ko'rishni tavsiya qilishi mumkin. <2025.10.1 o'zgartirilgan>

기후에너지환경부장관은 제3항에 따라 권고를 받은 자가 권고사항을 이행하지 아니하면 해당 폐기물의 회수와 적정한 처리 등에 필요한 조치를 명할 수 있다. <개정 2025.10.1>

Qishloq, energiya va atrof-muhit vaziri, agar 3-bandga muvofiq tavsiya olgan shaxs tavsiya etilgan chora-tadbirlarni bajarmasa, tegishli chiqindilarni qaytarib olish va tegishli utilizatsiya qilish uchun zarur choralarni buyurishi mumkin. <2025.10.1 o'zgartirilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.