출입국관리법 시행령
Article 50 (Management and Revocation of Designation of Operating Agencies)
제50조 운영기관의 관리 및 지정 취소
- Ministry
- 법무부
- In force
- 2025-06-01
- Articles
- 171
법무부장관은 운영기관의 사회통합 프로그램 운영 실태를 파악하기 위하여 필요한 경우 운영기관을 방문하여 조사하거나 운영기관에 관련 자료의 제출 또는 보고를 요구할 수 있다. <개정 2019.12.24>
The Minister of Justice may, when deemed necessary to ascertain the actual state of operation of the social integration program by an operating agency, visit and investigate the operating agency, or request the submission of relevant data or a report from the operating agency. <Amended by Act No. 16851, Dec. 24, 2019>
법무부장관은 법을 위반하거나 제1항에 따른 자료 제출 또는 보고 요구에 응하지 아니하는 운영기관에 대하여 경고하거나 시정을 요구할 수 있다.
The Minister of Justice may issue a warning or demand correction to an operating agency that violates the law or fails to respond to a request for submission of data or a report under paragraph ①.
법무부장관은 운영기관이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 운영기관 지정을 취소할 수 있다. <개정 2019.6.11>
1. 거짓이나 부정한 방법으로 운영기관으로 지정받은 경우
1의2. 거짓이나 부정한 방법으로 사회통합 프로그램을 운영한 경우
2. 제49조제1항 각 호의 요건을 갖추지 못하게 된 경우
3. 법 제39조제4항에 따라 지원받은 경비를 부당하게 집행한 경우
4. 제2항에 따른 시정 요구에 정당한 이유 없이 불응한 경우
5. 제2항에 따른 경고나 시정 요구를 받은 사항을 반복하여 위반하는 경우
The Minister of Justice may revoke the designation of an operating agency if the operating agency falls under any of the following subparagraphs: <Amended by Act No. 16419, Jun. 11, 2019> 1. When designated as an operating agency through fraudulent or dishonest means. 1.2. When operating the social integration program through fraudulent or dishonest means. 2. When no longer meeting the requirements under subparagraphs of Article 49 (1). 3. When expenses received as support under Article 39 (4) of this Act have been executed improperly. 4. When failing to comply with a demand for correction under paragraph ② without a justifiable reason. 5. When repeatedly violating matters for which a warning or demand for correction was issued under paragraph ②.
법무부장관은 제3항에 따라 운영기관의 지정을 취소하려는 경우에는 청문을 해야 한다. <신설 2019.6.11>
If the Minister of Justice intends to revoke the designation of an operating agency under paragraph ③, a hearing shall be held. <Newly Inserted by Act No. 16419, Jun. 11, 2019>
제2항에 따른 경고 및 시정 요구와 제3항에 따른 지정 취소의 처분기준 등 운영기관 관리 및 지정 취소에 관한 세부 사항은 법무부령으로 정한다. <개정 2019.6.11>
Detailed matters concerning the management and revocation of designation of operating agencies, including the criteria for warnings and demands for correction under paragraph ② and revocation of designation under paragraph ③, shall be prescribed by Presidential Decree. <Amended by Act No. 16419, Jun. 11, 2019>
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.