출입국관리법 시행령
Article 75 (Objection and Decision)
제75조 이의신청 및 결정
- Ministry
- 법무부
- In force
- 2025-06-01
- Articles
- 171
청장ㆍ사무소장ㆍ출장소장 또는 보호소장은 법 제60조제1항에 따라 이의신청서를 받은 때에는 의견을 붙여 지체 없이 법무부장관에게 보내야 한다. <개정 2018.5.8>
When the head of a bureau, office, branch office, or shelter receives a written objection pursuant to Article 60 (1) of the Act, they shall attach their opinion and send it to the Minister of Justice without delay. <Amended by Act No. 15579, May 8, 2018>
법무부장관은 법 제60조제3항에 따른 결정을 하는 때에는 주문ㆍ이유 및 적용 법조문 등을 분명히 밝힌 이의신청에 대한 결정서를 작성하여 청장ㆍ사무소장ㆍ출장소장 또는 보호소장을 거쳐 용의자에게 발급하여야 한다. 다만, 긴급한 경우에는 구두로 통지한 후 결정서를 발급할 수 있다. <개정 2018.5.8>
When the Minister of Justice makes a decision pursuant to Article 60 (3) of the Act, they shall prepare a decision on the objection clearly stating the order, reasons, and provisions of law applied, and issue it to the suspect through the head of the bureau, office, branch office, or shelter. However, in urgent cases, the decision may be issued after oral notification. <Amended by Act No. 15579, May 8, 2018>
청장ㆍ사무소장ㆍ출장소장 또는 보호소장은 법 제60조제4항에 따라 보호를 해제하는 경우에 용의자가 보호시설에 보호되어 있을 때에는 보호해제 사유 등을 적은 보호해제 의뢰서를 보호시설의 장에게 보내야 한다. <개정 2018.5.8>
When releasing a suspect from protection pursuant to Article 60 (4) of the Act, if the suspect is being held in a protection facility, the head of the bureau, office, branch office, or shelter shall send a request for release from protection, stating the reasons for release, etc., to the head of the protection facility. <Amended by Act No. 15579, May 8, 2018>
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.