Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Rule of the Immigration Act

출입국관리법 시행규칙

Article 39 (Departure Examination of Foreigners)

제39조 외국인의 출국심사

Ministry
법무부
In force
2026-01-23
Articles
180
Original (Korean)

영 제35조제1항부터 제3항까지의 규정에 따른 외국인의 출국심사에 관하여는 제1조를 준용한다. <개정 2010.11.16>

Regarding the departure examination of foreigners pursuant to Presidential Decree Article 35, Paragraphs 1 through 3, Article 1 shall apply mutatis mutandis. <Amended by Act No. 10675, Nov. 16, 2010>

영 제35조제4항에 따른 정보화기기에 의한 외국인의 출국심사(이하 "자동출국심사"라 한다)에 관하여는 제19조의2를 준용한다. 이 경우 "입국심사"는 "출국심사"로, "자동입국심사"는 "자동출국심사"로 본다. <신설 2010.11.16, 2012.2.29>

Regarding the departure examination of foreigners by information and communication equipment pursuant to Presidential Decree Article 35, Paragraph 4 (hereinafter referred to as "automatic departure examination"), Article 19-2 shall apply mutatis mutandis. In this case, "entry examination" shall be deemed "departure examination" and "automatic entry examination" shall be deemed "automatic departure examination". <Newly inserted by Act No. 10675, Nov. 16, 2010, Amended by Act No. 11621, Feb. 29, 2012>

외국인이 입국하여 대한민국안에 정박중인 선박등의 승무원으로 승선하는 때에는 영 제35조의 규정에 의한 출국심사를 받아야 한다. <개정 2010.11.16>

When a foreigner embarks as a crew member on a vessel, etc., that is docked within the Republic of Korea after entering the country, he or she shall undergo the departure examination prescribed by Presidential Decree Article 35. <Amended by Act No. 10675, Nov. 16, 2010>

외국인출입국신고서의 작성 및 관리에 관하여는 제2조 및 제3조의 규정을 준용한다. 다만, 관광선박등의 단체승객에 대하여는 승객명부로서 출입국신고서에 갈음하게 할 수 있다. <개정 1994.7.20, 2010.11.16>

Regarding the preparation and management of the foreigner departure and arrival report, Articles 2 and 3 shall apply mutatis mutandis. However, for group passengers on tourist vessels, etc., the passenger list may be substituted for the departure and arrival report. <Amended by Act No. 4766, Jul. 20, 1994, Act No. 10675, Nov. 16, 2010>

영 제35조제2항의 규정에 의하여 외국인승무원이 출국하는 경우 승무원등록에 관하여는 제4조의 규정을 준용한다. <개정 2010.11.16>

When a foreign crew member departs pursuant to Presidential Decree Article 35, Paragraph 2, Article 4 shall apply mutatis mutandis to crew member registration. <Amended by Act No. 10675, Nov. 16, 2010>

삭제 <2023.12.14>

Deleted. <by Act No. 20005, Dec. 14, 2023>

Translation

Machine translation. The Korean text is authoritative.

Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.