출입국관리법
Article 60 (Objection)
제60조 이의신청
- Ministry
- 법무부
- In force
- 2026-01-23
- Articles
- 179
용의자는 강제퇴거명령에 대하여 이의신청을 하려면 강제퇴거명령서를 받은 날부터 7일 이내에 지방출입국ㆍ외국인관서의 장을 거쳐 법무부장관에게 이의신청서를 제출하여야 한다. <개정 2014.3.18>
A suspect who wishes to file an objection to an order of forced departure shall submit an objection application to the Minister of Justice through the head of the regional immigration and foreign affairs office within 7 days from the date of receiving the order of forced departure. <Amended on Mar. 18, 2014>
지방출입국ㆍ외국인관서의 장은 제1항에 따른 이의신청서를 접수하면 심사결정서와 조사기록을 첨부하여 법무부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2014.3.18>
Upon receiving an objection application under paragraph ①, the head of the regional immigration and foreign affairs office shall submit it to the Minister of Justice, attaching a decision of review and investigation records. <Amended on Mar. 18, 2014>
법무부장관은 제1항과 제2항에 따른 이의신청서 등을 접수하면 이의신청이 이유 있는지를 심사결정하여 그 결과를 지방출입국ㆍ외국인관서의 장에게 알려야 한다. <개정 2014.3.18>
Upon receiving the objection application, etc. under paragraphs ① and ②, the Minister of Justice shall review whether the objection is justified, make a decision, and inform the head of the regional immigration and foreign affairs office of the result. <Amended on Mar. 18, 2014>
지방출입국ㆍ외국인관서의 장은 법무부장관으로부터 이의신청이 이유 있다는 결정을 통지받으면 지체 없이 용의자에게 그 사실을 알리고, 용의자가 보호되어 있으면 즉시 그 보호를 해제하여야 한다. <개정 2014.3.18>
Upon being notified by the Minister of Justice of a decision that the objection is justified, the head of the regional immigration and foreign affairs office shall immediately inform the suspect of the fact and, if the suspect is in protective custody, shall release such custody without delay. <Amended on Mar. 18, 2014>
지방출입국ㆍ외국인관서의 장은 법무부장관으로부터 이의신청이 이유 없다는 결정을 통지받으면 지체 없이 용의자에게 그 사실을 알려야 한다. <개정 2014.3.18>
Upon being notified by the Minister of Justice of a decision that the objection is not justified, the head of the regional immigration and foreign affairs office shall immediately inform the suspect of the fact. <Amended on Mar. 18, 2014>
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.