출입국관리법
Article 62 (Execution of Deportation Order)
제62조 강제퇴거명령서의 집행
- Ministry
- 법무부
- In force
- 2026-01-23
- Articles
- 179
강제퇴거명령서는 출입국관리공무원이 집행한다.
A deportation order shall be executed by an immigration official.
지방출입국ㆍ외국인관서의 장은 사법경찰관리에게 강제퇴거명령서의 집행을 의뢰할 수 있다. <개정 2014.3.18>
The head of a regional immigration office may request a judicial police officer to execute a deportation order. <Amended by Act No. 12419, Mar. 18, 2014>
강제퇴거명령서를 집행할 때에는 그 명령을 받은 사람에게 강제퇴거명령서를 내보이고 지체 없이 그를 제64조에 따른 송환국으로 송환하여야 한다. 다만, 제76조제1항에 따라 선박등의 장이나 운수업자가 송환하게 되는 경우에는 출입국관리공무원은 그 선박등의 장이나 운수업자에게 그를 인도할 수 있다. <개정 2017.12.12>
When executing a deportation order, the immigration official shall present the deportation order to the person subject to the order and, without delay, deport such person to the country of repatriation under Article 64. Provided that, if the head of a vessel, etc. or a transportation business operator is to repatriate such person under Article 76 (1), the immigration official may hand over such person to the head of the vessel, etc. or the transportation business operator. <Amended by Act No. 14995, Dec. 12, 2017>
제3항에도 불구하고 강제퇴거명령을 받은 사람이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 송환하여서는 아니 된다. 다만, 「난민법」에 따른 난민신청자가 대한민국의 공공의 안전을 해쳤거나 해칠 우려가 있다고 인정되면 그러하지 아니하다. <개정 2012.2.10>
1. 「난민법」에 따라 난민인정 신청을 하였으나 난민인정 여부가 결정되지 아니한 경우
2. 「난민법」 제21조에 따라 이의신청을 하였으나 이에 대한 심사가 끝나지 아니한 경우
Notwithstanding paragraph (3), if a person subject to a deportation order falls under any of the following subparagraphs, such person shall not be repatriated. Provided that, this shall not apply if it is deemed that a refugee applicant under the 「Act on the Entry and Exit of Foreigners and the Legal Status of Specified Persons」 has endangered or is likely to endanger the public safety of the Republic of Korea. <Amended by Act No. 11296, Feb. 10, 2012> 1. Where an application for refugee recognition has been filed under the 「Act on the Entry and Exit of Foreigners and the Legal Status of Specified Persons」, but the refugee recognition status has not yet been decided. 2. Where an objection has been filed under Article 21 of the 「Act on the Entry and Exit of Foreigners and the Legal Status of Specified Persons」, but the review thereof has not yet been completed.
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.