출입국관리법
Article 64 (Country of Repatriation, etc.)
제64조 송환국 등
- Ministry
- 법무부
- In force
- 2026-01-23
- Articles
- 179
강제퇴거명령을 받은 사람은 국적이나 시민권을 가진 국가로 송환된다.
A person who has received an order for compulsory departure shall be repatriated to the country of his or her nationality or citizenship.
제1항에 따른 국가로 송환할 수 없는 경우에는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 국가로 송환할 수 있다.
1. 대한민국에 입국하기 전에 거주한 국가
2. 출생지가 있는 국가
3. 대한민국에 입국하기 위하여 선박등에 탔던 항(港)이 속하는 국가
4. 제1호부터 제3호까지에서 규정한 국가 외에 본인이 송환되기를 희망하는 국가
If repatriation to the country referred to in paragraph ① is not possible, repatriation may be made to any of the following countries: 1. The country in which the person resided before entering the Republic of Korea 2. The country of birth 3. The country to which the port where the person boarded a vessel, etc. to enter the Republic of Korea belongs 4. A country other than those specified in subparagraphs 1 through 3, which the person desires to be repatriated to.
지방출입국ㆍ외국인관서의 장은 강제퇴거명령을 받은 사람의 출국거부, 교통편 미확보 등의 사유로 송환이 어려운 경우 직접 국외로 호송하거나 선박등을 임차하는 등 필요한 조치를 할 수 있다. <신설 2025.3.18>
The head of a regional immigration and foreign affairs office may take necessary measures, such as escorting the person who received an order for compulsory departure directly out of the country or chartering a vessel, etc., if repatriation is difficult due to reasons such as refusal to depart or lack of transportation.
지방출입국ㆍ외국인관서의 장은 송환을 위하여 필요하다고 인정하는 경우 예산의 범위에서 송환에 소요되는 비용의 전부 또는 일부를 부담할 수 있다. <신설 2025.3.18>
The head of a regional immigration and foreign affairs office may bear all or part of the expenses incurred for repatriation within the scope of the budget if it is deemed necessary for repatriation.
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.