국민건강보험법 시행령
Article 39 (Settlement and Installment Payment of Monthly Wage Insurance Premiums)
제39조 보수월액보험료의 정산 및 분할납부
- Ministry
- 보건복지부
- In force
- 2026-02-19
- Articles
- 123
공단은 원래 산정ㆍ징수한 보수월액보험료의 금액이 제34조부터 제38조까지의 규정에 따라 다시 산정한 보수월액보험료의 금액을 초과하는 경우에는 그 초과액을 사용자에게 반환하여야 하며, 부족한 경우에는 그 부족액을 사용자로부터 추가로 징수하여야 한다.
If the amount of the monthly wage insurance premium originally calculated and collected by the Corporation exceeds the amount of the monthly wage insurance premium recalculated according to Articles 34 through 38, the excess amount shall be refunded to the employer, and if it is insufficient, the deficient amount shall be additionally collected from the employer.
사용자는 직장가입자의 사용ㆍ임용ㆍ채용 관계가 끝난 경우에는 해당 직장가입자가 납부한 보수월액보험료를 다시 산정하여 근로자와 정산한 후 공단과 정산 절차를 거쳐야 한다. 다만, 법 제70조제3항 후단에 따라 보건복지부장관이 고시하는 금액이 적용되는 직장가입자에 대해서는 그 고시하는 금액이 적용되는 기간에 부과한 보수월액보험료의 정산을 생략할 수 있다.
If the employment, appointment, or hiring relationship of a workplace subscriber ends, the employer shall recalculate the monthly wage insurance premiums paid by the workplace subscriber, settle them with the worker, and then go through settlement procedures with the Corporation. However, for workplace subscribers to whom the amount notified by the Minister of Health and Welfare is applied pursuant to the latter part of Article 70 (3) of the Act, the settlement of monthly wage insurance premiums imposed for the period to which the notified amount is applied may be omitted.
사용자는 제1항에 따라 반환받은 금액 또는 추가 납부한 금액 중 직장가입자가 반환받을 금액 및 부담하여야 할 금액에 대해서는 해당 직장가입자와 정산하여야 한다.
With respect to the amount refunded or additionally paid according to paragraph ①, the employer shall settle the amount to be refunded to and borne by the workplace subscriber with the relevant workplace subscriber.
공단은 제1항에 따라 추가로 징수해야 할 금액(이하 "추가징수금액"이라 한다) 중 직장가입자가 부담하는 금액이 해당 직장가입자가 부담하는 보수월액보험료(추가징수금액을 고지하는 날이 속하는 달의 보수월액보험료를 말한다) 이상인 경우에는 사용자의 신청에 따라 12회 이내의 범위에서 분할하여 납부하게 할 수 있다. <개정 2024.5.7>
If the amount to be additionally collected according to paragraph ① (hereinafter referred to as "additional collection amount") that is borne by the workplace subscriber is equal to or greater than the monthly wage insurance premium borne by the relevant workplace subscriber (referring to the monthly wage insurance premium for the month to which the date of notification of the additional collection amount belongs), the Corporation may allow installment payments within 12 installments upon application by the employer. <Amended by Act No. XXXX, May 7, 2024>
제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 보수월액보험료의 정산 및 분할납부에 필요한 세부 사항은 공단의 정관으로 정한다. <신설 2018.3.20>
In addition to the matters prescribed in paragraphs ① through ④, detailed matters necessary for the settlement and installment payment of monthly wage insurance premiums shall be determined by the articles of incorporation of the Corporation. <Newly established Mar. 20, 2018>
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.