Skip to main content
Law4Kor
Occupational Safety and Health Act

산업안전보건법

Article 55 (Order to Stop Work by the Minister of Employment and Labor in Case of Serious Accident)

제55조 중대재해 발생 시 고용노동부장관의 작업중지 조치

Ministry
고용노동부
In force
2026-06-01
Articles
184
Original (Korean)

고용노동부장관은 중대재해가 발생하였을 때 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 작업으로 인하여 해당 사업장에 산업재해가 다시 발생할 급박한 위험이 있다고 판단되는 경우에는 그 작업의 중지를 명할 수 있다.

  1. 1. 중대재해가 발생한 해당 작업

  2. 2. 중대재해가 발생한 작업과 동일한 작업

When a serious accident has occurred, if the Minister of Employment and Labor deems that there is an imminent risk of an industrial accident occurring again at the workplace due to any of the following types of work, he/she may order the suspension of that work. 1. The work where the serious accident occurred 2. Work identical to the work where the serious accident occurred

고용노동부장관은 토사ㆍ구축물의 붕괴, 화재ㆍ폭발, 유해하거나 위험한 물질의 누출 등으로 인하여 중대재해가 발생하여 그 재해가 발생한 장소 주변으로 산업재해가 확산될 수 있다고 판단되는 등 불가피한 경우에는 해당 사업장의 작업을 중지할 수 있다.

The Minister of Employment and Labor may order the suspension of work at the workplace in unavoidable circumstances, such as when a serious accident has occurred due to the collapse of soil or structures, fire/explosion, or leakage of hazardous or dangerous substances, and it is deemed that the industrial accident may spread to the vicinity of the place where the accident occurred.

고용노동부장관은 사업주가 제1항 또는 제2항에 따른 작업중지의 해제를 요청한 경우에는 작업중지 해제에 관한 전문가 등으로 구성된 심의위원회의 심의를 거쳐 고용노동부령으로 정하는 바에 따라 제1항 또는 제2항에 따른 작업중지를 해제하여야 한다.

If the employer requests the lifting of the work suspension under paragraph ① or ②, the Minister of Employment and Labor shall lift the work suspension under paragraph ① or ② after deliberation by a deliberation committee composed of experts on the lifting of work suspension, etc., in accordance with the matters prescribed by the Ordinance of the Ministry of Employment and Labor.

제3항에 따른 작업중지 해제의 요청 절차 및 방법, 심의위원회의 구성ㆍ운영, 그 밖에 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다.

The procedures and methods for requesting the lifting of work suspension under paragraph ③, the composition and operation of the deliberation committee, and other necessary matters shall be prescribed by the Ordinance of the Ministry of Employment and Labor.

Translation

Machine translation. The Korean text is authoritative.

Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.

Occupational Safety and Health Act 제55조 — Article 55 (Order to Stop Work by the Minister of Employment and Labor in Case of Serious Accident) · Law4Kor