Skip to main content
Law4Kor
Equal Employment Opportunity Act

남녀고용평등과 일ㆍ가정 양립 지원에 관한 법률

Статья 20 (Поддержка совмещения работы и семейной жизни)

제20조 일ㆍ가정의 양립을 위한 지원

Ведомство
고용노동부
Действует с
2026-08-20
Статьи
71
Оригинал (корейский)

국가는 사업주가 근로자에게 육아휴직이나 육아기 근로시간 단축을 허용한 경우 그 근로자의 생계비용과 사업주의 고용유지비용의 일부를 지원할 수 있다.

Государство может оказывать поддержку частично в виде покрытия расходов на содержание работника, которому работодатель предоставил отпуск по уходу за ребенком или сокращенное рабочее время в период ухода за ребенком, а также частичное покрытие расходов работодателя на поддержание занятости.

국가는 육아기 재택근무 등 소속 근로자의 일ㆍ가정의 양립을 지원하기 위한 조치를 도입하는 사업주에게 세제 및 재정을 통한 지원을 할 수 있다. <개정 2024.10.22>

Государство может оказывать поддержку посредством налоговых и финансовых мер работодателям, которые приняли меры по поддержке совмещения работы и семейной жизни своих работников, такие как удаленная работа в период ухода за ребенком. <Поправлено 22.10.2024>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.