Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the National Pension Act

국민연금법 시행령

Статья 49 (Деятельность, приносящая доход, супруга, имеющего право на получение пенсии по случаю потери кормильца)

제49조 유족연금 수급권자인 배우자의 소득이 있는 업무

Ведомство
보건복지부
Действует с
2025-07-01
Статьи
159

Оригинал (корейский)

제49조(유족연금 수급권자인 배우자의 소득이 있는 업무) 유족연금 수급권자인 배우자의 경우 법 제76조제1항제3호에 따라 해당 연금의 지급이 정지되는 소득이 있는 업무의 범위, 연금의 지급 정지 및 정산 방법 등에 관하여는 제45조를 준용한다. <개정 2012.6.29>

Перевод

① В случае супруга, имеющего право на получение пенсии по случаю потери кормильца, положения статьи 45 применяются в отношении круга видов деятельности, приносящих доход, при которых выплата пенсии приостанавливается в соответствии с пунктом 1 статьи 76 Закона, а также порядка приостановки выплаты пенсии и расчета, и т. д. <Поправлено 29.06.2012>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.