산업안전보건법
Статья 111 (Предоставление паспорта безопасности)
제111조 물질안전보건자료의 제공
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2026-06-01
- Статьи
- 184
물질안전보건자료대상물질을 양도하거나 제공하는 자는 이를 양도받거나 제공받는 자에게 물질안전보건자료를 제공하여야 한다.
Лицо, передающее или предоставляющее вещество, подлежащее паспорту безопасности, должно предоставить паспорт безопасности лицу, получающему его.
물질안전보건자료대상물질을 제조하거나 수입한 자는 이를 양도받거나 제공받은 자에게 제110조제3항에 따라 변경된 물질안전보건자료를 제공하여야 한다.
Лицо, изготавливающее или импортирующее вещество, подлежащее паспорту безопасности, должно предоставить измененный паспорт безопасности в соответствии с пунктом 3 статьи 110 лицу, получающему его.
물질안전보건자료대상물질을 양도하거나 제공한 자(물질안전보건자료대상물질을 제조하거나 수입한 자는 제외한다)는 제110조제3항에 따른 물질안전보건자료를 제공받은 경우 이를 물질안전보건자료대상물질을 양도받거나 제공받은 자에게 제공하여야 한다.
Лицо, передающее или предоставляющее вещество, подлежащее паспорту безопасности (за исключением лиц, изготавливающих или импортирующих вещество, подлежащее паспорту безопасности), должно предоставить паспорт безопасности, полученный в соответствии с пунктом 3 статьи 110, лицу, получающему вещество, подлежащее паспорту безопасности.
제1항부터 제3항까지의 규정에 따른 물질안전보건자료 또는 변경된 물질안전보건자료의 제공방법 및 내용, 그 밖에 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다.
Способ и содержание предоставления паспорта безопасности или измененного паспорта безопасности, указанные в пунктах 1-3, и другие необходимые вопросы определяются приказом Министерства труда и занятости.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.