산업안전보건법
Статья 31 (Базовое обучение по охране труда и технике безопасности в строительстве)
제31조 건설업 기초안전보건교육
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2026-06-01
- Статьи
- 184
건설업의 사업주는 건설 일용근로자를 채용할 때에는 그 근로자로 하여금 제33조에 따른 안전보건교육기관이 실시하는 안전보건교육을 이수하도록 하여야 한다. 다만, 건설 일용근로자가 그 사업주에게 채용되기 전에 안전보건교육을 이수한 경우에는 그러하지 아니하다.
Работодатель в строительной отрасли при найме временных рабочих должен обеспечить, чтобы эти рабочие прошли обучение по охране труда и технике безопасности, проводимое учреждением по обучению охране труда и технике безопасности, предусмотренным статьей 33. Однако это не применяется, если временный рабочий в сфере строительства прошел обучение по охране труда и технике безопасности до своего найма данным работодателем.
제1항 본문에 따른 안전보건교육의 시간ㆍ내용 및 방법, 그 밖에 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다.
Время, содержание, методы обучения по охране труда и технике безопасности, предусмотренные основным положением пункта 1, а также другие необходимые вопросы определяются постановлением Министерства труда и занятости.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.