Skip to main content
Law4Kor
Framework Act on Treatment of Foreigners Residing in Korea

재한외국인 처우 기본법

Статья 14-2 (Обращение с лицами, внесшими особый вклад)

제14조의2 특별기여자의 처우

Ведомство
법무부
Действует с
2025-01-31
Статьи
25
Оригинал (корейский)

대한민국에 특별히 기여하였거나 공익의 증진에 이바지하였다고 인정되어 대한민국에 거주하고 있는 외국인 및 그 동반가족으로서 국내 정착을 지원할 필요가 있다고 법무부장관이 인정하는 사람(이하 "특별기여자등"이라 한다)의 처우에 관하여는 제14조, 「난민법」 제31조부터 제36조까지 및 제38조를 준용한다.

В отношении обращения с иностранцами и членами их семей, сопровождающими их, которые были признаны внесшими особый вклад в Республику Корея или способствовавшими развитию общественного блага, и которые проживают в Республике Корея, и которым, по мнению Министра юстиции, требуется поддержка для обустройства на территории страны (далее именуемые "лица, внесшие особый вклад, и т.п."), применяются положения статьи 14, статей 31-36 и статьи 38 Закона о беженцах.

국가 및 지방자치단체는 특별기여자등에게 다음 각 호의 지원을 할 수 있다.

  1. 1. 초기생활정착자금 및 그 밖에 필요한 생활지원

  2. 2. 고용 정보의 제공, 취업알선 등 취업에 필요한 지원

Государство и местные органы власти могут оказывать лицам, внесшим особый вклад, и т.п. следующую поддержку: 1. Финансовая помощь для первоначального обустройства и другая необходимая материальная поддержка. 2. Поддержка, необходимая для трудоустройства, такая как предоставление информации о вакансиях и помощь в поиске работы.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.