국민건강보험법 시행령
Modda 47 (To‘lanmagan soliqlar yoki qiyinchiliklar natijasida olib tashlangan mulk ma’lumotlarini berishdan istisno qilish sabablari)
제47조 체납 또는 결손처분 자료 제공의 제외 사유
- Vazirlik
- 보건복지부
- Kuchga kirgan
- 2026-02-19
- Moddalar
- 123
법 제81조의3제1항 각 호 외의 부분 단서에서 "대통령령으로 정하는 경우"란 법 제82조제1항에 따라 공단의 분할납부 승인을 받고 1회 이상 승인된 보험료를 납부하는 경우를 말한다. 다만, 법 제82조제3항에 따라 분할납부의 승인이 취소된 경우는 제외한다. <신설 2024.1.2>
"Prezident farmoni bilan belgilangan hollarda" deganda ushbu Qonunning 81-moddasi 3-bandining 1-bo‘limida ko‘rsatilganlardan tashqari, ushbu Qonunning 82-moddasi 1-bandiga muvofiq Jamiyat tomonidan bo‘lib to‘lashga ruxsat berilgan va tasdiqlangan sug‘urta badallarini bir martadan kamida bir marta to‘lagan holatlar tushuniladi. Biroq, ushbu Qonunning 82-moddasi 3-bandiga muvofiq bo‘lib to‘lashga ruxsatning bekor qilingan hollari bundan mustasno. <2024.1.2-yildagi tahrir>
법 제81조의3제1항 각 호 외의 부분 단서에서 "대통령령으로 정하는 사유가 있을 때"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 때를 말한다. <개정 2023.6.20, 2024.1.2>
1. 체납자가 「채무자 회생 및 파산에 관한 법률」 제243조에 따른 회생계획인가의 결정에 따라 체납액의 징수를 유예받고 그 유예기간 중에 있거나 체납액을 회생계획의 납부일정에 따라 내고 있는 때
2. 체납자가 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 사유로 체납액을 낼 수 없다고 공단이 인정하는 때
- 가. 재해 또는 도난으로 재산이 심하게 손실되었을 때
- 나. 사업이 현저하게 손실을 입거나 중대한 위기에 처하였을 때
"Prezident farmoni bilan belgilangan sabablar mavjud bo‘lganda" deganda ushbu Qonunning 81-moddasi 3-bandining 1-bo‘limida ko‘rsatilganlardan tashqari, quyidagi bandlarning istalgan biriga to‘g‘ri keladigan holatlar tushuniladi. <2023.6.20, 2024.1.2-yildagi tahrirlar> 1. Qarzdor "Qarzdorning qayta tiklanishi va bankrotligi to‘g‘risidagi qonun"ning 243-moddasiga muvofiq tiklash rejasi tasdiqlanishi natijasida to‘lanmagan qarzni to‘lash muddatini uzaytirish olgan bo‘lsa va ushbu uzaytirish muddati davomida bo‘lsa yoki tiklash rejasi bo‘yicha to‘lov jadvaliga muvofiq to‘lanmagan qarzni to‘layotgan bo‘lsa. 2. Qarzdor quyidagi bandlarning istalgan biriga to‘g‘ri keladigan sabablarga ko‘ra Jamiyat tomonidan to‘lanmagan qarzni to‘lay olmasligini Jamiyat tan olgan holatlar: a. Tabiiy ofat yoki o‘g‘rilik tufayli mulklarga jiddiy zarar yetgan bo‘lsa. b. Biznes jiddiy zararga uchragan bo‘lsa yoki og‘ir inqirozga duch kelgan bo‘lsa.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.