도로교통법
12-modda-3 (Himoya zonalari uchun birlashtirilgan boshqaruv tizimini yaratish va ishlatish va boshqalar)
제12조의3 보호구역 통합관리시스템 구축ㆍ운영 등
- Vazirlik
- 경찰청
- Kuchga kirgan
- 2026-07-01
- Moddalar
- 192
경찰청장은 제12조에 따른 어린이 보호구역과 제12조의2에 따른 노인 및 장애인 보호구역에 대한 정보를 수집ㆍ관리 및 공개하기 위하여 보호구역 통합관리시스템을 구축ㆍ운영하여야 한다.
Politsiya agentligi harakat xavfsizligi hududlari to'g'risidagi ma'lumotlarni yig'ish, boshqarish va oshkor qilish maqsadida bolalar harakat xavfsizligi hududlari (12-modda) va qariyalarning harakat xavfsizligi hududlari hamda nogironlar harakat xavfsizligi hududlari (12-moddaning 2-bandi) uchun birlashtirilgan boshqaruv tizimini yaratishi va ishlatishi kerak.
경찰청장은 제1항에 따라 구축된 보호구역 통합관리시스템의 운영에 필요한 정보를 시장등에게 요청할 수 있으며, 요청을 받은 시장등은 정당한 사유가 없으면 그 요청에 따라야 한다.
Politsiya agentligi 1-bandga muvofiq yaratilgan harakat xavfsizligi hududlari uchun birlashtirilgan boshqaruv tizimini ishlatish uchun zarur bo'lgan ma'lumotlarni shaharlar va boshqalardan so'rashga haqli va so'rovni olgan shaharlar va boshqalar, asosli sababi bo'lmasa, ushbu so'rovga rioya qilishlari kerak.
제1항 및 제2항에 따른 보호구역 통합관리시스템의 구축ㆍ운영, 정보 요청 등에 필요한 사항은 교육부, 행정안전부, 보건복지부 및 국토교통부의 공동부령으로 정한다.
1- va 2-bandlarda ko'rsatilgan harakat xavfsizligi hududlari uchun birlashtirilgan boshqaruv tizimini yaratish va ishlatish, ma'lumotlarni so'rash va boshqa tegishli masalalar Ta'lim vazirligi, Ichki ishlar va boshqaruv vazirligi, Sog'liqni saqlash va farovonlik vazirligi hamda Transport va infratuzilma vazirligi tomonidan birgalikda qabul qilingan farmon bilan belgilanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.