Skip to main content
Law4Kor
Road Traffic Act

도로교통법

138-modda2(Xarajatlarni qoʻllab-quvvatlash)

제138조의2 비용의 지원

Vazirlik
경찰청
Kuchga kirgan
2026-07-01
Moddalar
192
Asl nusxa (koreyscha)

국가는 예산의 범위에서 지방자치단체에 대하여 제12조에 따른 어린이 보호구역 및 제12조의2에 따른 노인 및 장애인 보호구역의 설치 및 관리에 필요한 비용의 전부 또는 일부를 보조할 수 있다. 다만, 어린이ㆍ노인 또는 장애인의 교통사고 발생률이 높은 보호구역에는 우선적으로 보조하여야 한다. <개정 2015.8.11, 2018.10.16>

Davlat byudjet doirasida mahalliy oʻzini oʻzi boshqarish organlariga 12-moddaga muvofiq bolalar uchun xavfsizlik zonasi va 12-modda2ga muvofiq qariyalar va nogironlar uchun xavfsizlik zonalarini tashkil etish va boshqarish uchun zarur boʻlgan xarajatlarning hammasini yoki bir qismini subsidiyalash huquqiga ega. Biroq, bolalar, qariyalar yoki nogironlar ishtirokidagi yoʻl-transport hodisalari koʻp boʻlgan xavfsizlik zonalariga ustunlik berilishi kerak. <2015.8.11, 2018.10.16 oʻzgartirilgan>

국가 또는 지방자치단체는 제53조제5항에 따른 어린이 하차확인장치의 설치ㆍ운영에 필요한 비용의 전부 또는 일부를 지원할 수 있다. <신설 2018.10.16>

Davlat yoki mahalliy oʻzini oʻzi boshqarish organlari 53-modda5-bandiga muvofiq bolalar tushishini tekshirish qurilmalarini oʻrnatish va ulardan foydalanish uchun zarur boʻlgan xarajatlarning hammasini yoki bir qismini qoʻllab-quvvatlashi mumkin. <2018.10.16 qoʻshilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.