도로교통법
MODDA 45 (Haddan tashqari charchagan holda va boshqa holatlarda haydash taqiqlanadi)
제45조 과로한 때 등의 운전 금지
- Vazirlik
- 경찰청
- Kuchga kirgan
- 2026-07-01
- Moddalar
- 192
자동차등(개인형 이동장치는 제외한다. 이하 이 조에서 같다) 또는 노면전차의 운전자는 제44조에 따른 술에 취한 상태 외에 과로, 질병 또는 약물의 영향과 그 밖의 사유로 정상적으로 운전하지 못할 우려가 있는 상태에서 자동차등 또는 노면전차를 운전하여서는 아니 된다. <개정 2025.12.30>
Avtomobil va boshqa transport vositalari (shaxsiy harakatlanuvchi qurilmalar bundan mustasno, bu moddada keyingi oʻrinlarda shunday deb ataladi) yoki tramvay haydovchisi, 44-moddada koʻrsatilgan alkogol taʼsirida boʻlishdan tashqari, haddan tashqari charchash, kasallik yoki dori vositalarining taʼsiri hamda boshqa sabablarga koʻra normal haydash imkoniyatiga ega boʻlmagan holatda avtomobil va boshqa transport vositalari yoki tramvayni boshqarishi mumkin emas. <2025.12.30. oʻzgartirilgan>
경찰공무원은 약물의 영향으로 정상적으로 운전하지 못할 우려가 있는 상태에서 자동차등 또는 노면전차를 운전하였다고 인정할 만한 상당한 이유가 있는 경우에는 운전자가 약물을 복용하였는지를 타액 간이시약검사 등 행정안전부령으로 정하는 방법으로 측정할 수 있다. 이 경우 운전자는 경찰공무원의 측정에 응하여야 한다. <신설 2025.4.1>
Agar polis xodimi dori vositalarining taʼsiri ostida normal haydash imkoniyatiga ega boʻlmagan holatda avtomobil va boshqa transport vositalari yoki tramvayni boshqargan deb hisoblash uchun asosli sabablar mavjud boʻlsa, haydovchi dori vositalarini isteʼmol qilganligini maʼmuriy va xavfsizlik vazirligi tomonidan belgilangan usullar, masalan, tupukning oddiy reagent testi orqali aniqlashi mumkin. Bunday holda, haydovchi polis xodimining tekshiruviga boʻysunishi shart. <2025.4.1. qoʻshilgan>
제2항에 따른 측정 결과에 불복하는 운전자에 대하여는 그 운전자의 동의를 받아 혈액 채취 등 행정안전부령으로 정하는 방법으로 다시 측정할 수 있다. <신설 2025.4.1>
2-bandda koʻrsatilgan tekshiruv natijalariga rozi boʻlmagan haydovchi uchun, haydovchining roziligi bilan, qon olish kabi maʼmuriy va xavfsizlik vazirligi tomonidan belgilangan usullar bilan yana bir bor tekshirish oʻtkazilishi mumkin. <2025.4.1. qoʻshilgan>
제2항 및 제3항에 따른 측정의 절차, 방법 등에 필요한 사항은 행정안전부령으로 정한다. <신설 2025.4.1>
2 va 3-bandlarda koʻrsatilgan tekshiruvlarning tartibi, usullari va boshqa zarur masalalar maʼmuriy va xavfsizlik vazirligi tomonidan belgilanadi. <2025.4.1. qoʻshilgan>
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.