도로교통법
Modda 71 (Noqonuniy yo'l inshootlariga nisbatan choralarni ko'rish)
제71조 도로의 위법 인공구조물에 대한 조치
- Vazirlik
- 경찰청
- Kuchga kirgan
- 2026-07-01
- Moddalar
- 192
경찰서장은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람에 대하여 위반행위를 시정하도록 하거나 그 위반행위로 인하여 생긴 교통장해를 제거할 것을 명할 수 있다. <개정 2014.1.14>
1. 제68조제1항을 위반하여 교통안전시설이나 그 밖에 이와 비슷한 인공구조물을 함부로 설치한 사람
2. 제68조제2항을 위반하여 물건을 도로에 내버려 둔 사람
3. 「도로법」 제61조를 위반하여 교통에 방해가 될 만한 인공구조물 등을 설치하거나 그 공사 등을 한 사람
Politsiya boshqarmasi boshlig'i quyidagi hollardan biriga rioya qilmagan shaxsga nisbatan qonunbuzarlikni bartaraf etishni yoki qonunbuzarlik natijasida yuzaga kelgan transport to'siqlarini olib tashlashni buyurishi mumkin. <2014.01.14. o'zgartirilgan> 1. Modda 68, 1-bandiga rioya qilmay, transport xavfsizligi inshootlari yoki shunga o'xshash boshqa sun'iy inshootlarni o'zboshimchalik bilan o'rnatgan shaxs. 2. Modda 68, 2-bandiga rioya qilmay, yo'lda narsalarni tashlab ketgan shaxs. 3. "Yo'l to'g'risidagi qonun"ning 61-moddasini buzib, transport harakatiga xalaqit beradigan sun'iy inshootlar va shu kabilarni o'rnatgan yoki qurilish ishlarini amalga oshirgan shaxs.
경찰서장은 제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람의 성명ㆍ주소를 알지 못하여 제1항에 따른 조치를 명할 수 없을 때에는 스스로 그 인공구조물 등을 제거하는 등 조치를 한 후 보관하여야 한다. 이 경우 닳아 없어지거나 파괴될 우려가 있거나 보관하는 것이 매우 곤란한 인공구조물 등은 매각하여 그 대금을 보관할 수 있다.
Agar politsiya boshqarmasi boshlig'i 1-bandda ko'rsatilgan shaxslarning familiyasi va manzilini bilmaganligi sababli 1-bandga muvofiq choralar ko'ra olmasa, u o'z kuchi bilan ushbu sun'iy inshootlarni olib tashlash kabi choralarni ko'rib, saqlashi kerak. Bu holda, eskirib qolish yoki buzilib ketish xavfi bor bo'lgan yoki saqlash juda qiyin bo'lgan sun'iy inshootlar sotilishi va tushgan mablag' saqlanishi mumkin.
제2항에 따른 인공구조물 등의 보관 및 매각 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
2-bandga muvofiq sun'iy inshootlarni saqlash va sotish hamda shu kabilar bilan bog'liq zarur masalalar Prezident Farmoni bilan belgilanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.