도로교통법
MODDA 74 (TAYINLANISHI VA BOSHQALAR)
제74조 교통안전교육기관의 지정 등
- Vazirlik
- 경찰청
- Kuchga kirgan
- 2026-07-01
- Moddalar
- 192
제73조제1항에 따라 운전면허를 받으려는 사람이 받아야 하는 교통안전교육(이하 "교통안전교육"이라 한다)은 제104조제1항에 따른 자동차운전 전문학원과 제2항에 따라 시ㆍ도경찰청장이 지정한 기관이나 시설에서 한다. <개정 2020.12.22>
Modda 73-modda, 1-bandiga muvofiq haydovchilik guvohnomasini olish uchun talab qilinadigan yo'l harakati xavfsizligi ta'limi (keyingi o'rinlarda "yo'l harakati xavfsizligi ta'limi" deb yuritiladi) modda 104, 1-bandiga muvofiq avtomobil haydash bo'yicha maxsus o'quv yurtlari va 2-bandiga muvofiq viloyat/shahar politsiya boshqarmasi tomonidan tayinlangan muassasalar yoki ob'ektlarda amalga oshiriladi. <2020.12.22 o'zgartirilgan>
시ㆍ도경찰청장은 교통안전교육을 하기 위하여 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 기관이나 시설이 대통령령으로 정하는 시설ㆍ설비 및 강사 등의 요건을 갖추어 신청하는 경우에는 해당 기관이나 시설을 교통안전교육을 하는 기관(이하 "교통안전교육기관"이라 한다)으로 지정할 수 있다. <개정 2020.12.22, 2024.1.30>
1. 제99조에 따른 자동차운전학원
2. 한국도로교통공단과 그 지부(支部)ㆍ지소 및 교육기관
3. 「평생교육법」 제30조제2항에 따른 평생교육과정이 개설된 대학 부설 평생교육시설
4. 제주특별자치도 또는 시ㆍ군ㆍ자치구에서 운영하는 교육시설
Yo'l harakati xavfsizligi ta'limini amalga oshirish uchun quyidagi bandlardan biriga mos keladigan muassasa yoki ob'ekt Prezident farmonida belgilangan ob'ektlar, uskunalar va o'qituvchilar talablariga javob bersa va ariza topshirsa, viloyat/shahar politsiya boshqarmasi ushbu muassasa yoki ob'ektni yo'l harakati xavfsizligi ta'limini amalga oshiruvchi muassasa (keyingi o'rinlarda "yo'l harakati xavfsizligi ta'lim muassasasi" deb yuritiladi) sifatida tayinlashi mumkin. <2020.12.22, 2024.1.30 o'zgartirilgan> 1. Modda 99-moddaga muvofiq avtomobil haydash maktablari 2. Koreya yo'l harakati xavfsizligi agentligi va uning bo'limlari, filiallari va ta'lim muassasalari 3. "Umrbod ta'lim to'g'risidagi qonun"ning 30-modda, 2-bandiga muvofiq umrbod ta'lim kurslari ochilgan universitetlarning bo'limlari 4. Jeju maxsus o'zini o'zi boshqarish provintsiyasi yoki shahar/tuman/avtonom tuman tomonidan boshqariladigan ta'lim muassasalari
시ㆍ도경찰청장은 제2항에 따라 교통안전교육기관을 지정한 경우에는 행정안전부령으로 정하는 지정증을 발급하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.12.22>
Viloyat/shahar politsiya boshqarmasi 2-bandiga muvofiq yo'l harakati xavfsizligi ta'lim muassasasini tayinlagan taqdirda, Ichki ishlar va xavfsizlik vazirligi buyrug'ida belgilangan tayinlash guvohnomasini berishi kerak. <2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.12.22 o'zgartirilgan>
시ㆍ도경찰청장은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 기관이나 시설을 교통안전교육기관으로 지정하여서는 아니 된다. <개정 2020.12.22>
1. 제79조에 따라 지정이 취소된 교통안전교육기관을 설립ㆍ운영한 자가 그 지정이 취소된 날부터 3년 이내에 설립ㆍ운영하는 기관 또는 시설
2. 제79조에 따라 지정이 취소된 날부터 3년 이내에 같은 장소에서 설립ㆍ운영되는 기관 또는 시설
Viloyat/shahar politsiya boshqarmasi quyidagi bandlardan biriga mos keladigan muassasa yoki ob'ektni yo'l harakati xavfsizligi ta'lim muassasasi sifatida tayinlamasligi kerak. <2020.12.22 o'zgartirilgan> 1. Modda 79-moddaga muvofiq tayinlanishi bekor qilingan yo'l harakati xavfsizligi ta'lim muassasasini tashkil etgan va boshqargan shaxs tomonidan ushbu tayinlanish bekor qilingan kundan boshlab 3 yil ichida tashkil etilgan yoki boshqarilayotgan muassasa yoki ob'ekt 2. Modda 79-moddaga muvofiq tayinlanishi bekor qilingan kundan boshlab 3 yil ichida shu yerda tashkil etilgan yoki boshqarilayotgan muassasa yoki ob'ekt
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.